Anh - Việt
complex relationship
Noun
complex relationship (Noun)
/kˈɑmplɛks ɹilˈeɪʃənʃˌɪp/
/kˈɑmplɛks ɹilˈeɪʃənʃˌɪp/
AI
Ví dụ
Nhiều người thấy mối quan hệ phức tạp khó khăn trong cuộc sống xã hội.Many people find complex relationships challenging in their social lives.
Mối quan hệ phức tạp không phải lúc nào cũng dẫn đến hạnh phúc giữa bạn bè.Complex relationships do not always lead to happiness among friends.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một loại mối quan hệ không đơn giản và có thể khó hiểu hoặc phân tích.
A type of relationship that is not straightforward and may be difficult to understand or analyze.
Ví dụ
Nhiều người trải qua một mối quan hệ phức tạp với các thành viên trong gia đình.Many people experience a complex relationship with their family members.
Tôi không hiểu mối quan hệ phức tạp giữa mạng xã hội và sức khỏe tâm thần.I do not understand the complex relationship between social media and mental health.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một mối quan hệ tinh vi hoặc phức tạp giữa người, nhóm hoặc các yếu tố.
An intricate or complicated association between people, groups, or elements.
Ví dụ
Nhiều người có mối quan hệ phức tạp với mạng xã hội ngày nay.Many people have a complex relationship with social media today.
Cô ấy không hiểu mối quan hệ phức tạp giữa văn hóa và bản sắc.She doesn't understand the complex relationship between culture and identity.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Complex relationship" là một cụm từ sử dụng để mô tả mối quan hệ giữa hai hay nhiều cá nhân, nhóm, hoặc tổ chức có nhiều yếu tố tương tác phức tạp và thường chồng chéo lên nhau. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ "relationship" nhiều hơn trong các lĩnh vực học thuật, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh đến các mối quan hệ cá nhân trong đời sống thường ngày. Cảm xúc, văn hóa và bối cảnh xã hội thường góp phần làm cho mối quan hệ trở nên phức tạp hơn.