Bản dịch của từ Analyze trong tiếng Việt

Từ "analyze" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "analusis", có nghĩa là "phân tích". Trong ngữ cảnh học thuật, từ này chỉ hành động chia tách một đối tượng, khái niệm hoặc tình huống thành các phần nhỏ nhằm hiểu rõ hơn về cấu trúc và bản chất của nó. Trong tiếng Anh Mỹ, "analyze" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng hình thức "analyse". Phát âm cũng khác nhau: "analyze" /ˈæn.ə.laɪz/ và "analyse" /ˈæn.ə.laɪz/. Sự phân biệt này chủ yếu liên quan đến quy ước chính tả, nhưng không ảnh hưởng đến nghĩa sử dụng.

Từ "analyze" có nguồn gốc từ tiếng Latin "analysare", được hình thành từ tiền tố "ana-" có nghĩa là "ngược lại" và động từ "lyze", xuất phát từ tiếng Hy Lạp "lyein" có nghĩa là "giải phóng, phân rã". Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 16, khi nó được sử dụng để mô tả quá trình phân tích các yếu tố cấu thành. Hiện nay, "analyze" được hiểu là sự nghiên cứu sâu sắc và kiểm tra cẩn thận các thành phần để hiểu rõ hơn về cấu trúc và chức năng của sự vật hay hiện tượng.

Từ "analyze" có tần suất sử dụng cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Reading, nơi thí sinh thường phải phân tích thông tin và lập luận. Trong Speaking, thí sinh cũng có thể được yêu cầu phân tích ý tưởng hoặc quan điểm. Ngoài ra, từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực khoa học, xã hội học, và kinh tế, nơi việc phân tích dữ liệu và thông tin là cần thiết cho việc ra quyết định và nghiên cứu.