Bản dịch của từ Concert trong tiếng Việt

Concert

Noun [U/C]Verb

Concert (Noun)

kˈɑnsɚt

kn̩sˈɝɹt

Thỏa thuận hoặc hòa hợp.

Agreement or harmony.

Ví dụ

The community reached a concert on the new park's design.

Cộng đồng đã đạt được sự hoà hợp về thiết kế công viên mới.

There was a concert among neighbors about noise levels in the area.

Có sự đồng thuận giữa hàng xóm về mức độ tiếng ồn trong khu vực.

The committee members finally found concert in their decision-making process.

Các thành viên trong ủy ban cuối cùng đã tìm thấy sự hoà hợp trong quá trình ra quyết định của họ.

Một buổi biểu diễn âm nhạc trước công chúng, thường do một số người biểu diễn hoặc của một số sáng tác thực hiện.

A musical performance given in public, typically by several performers or of several compositions.

Ví dụ

The concert attracted a large audience to the park.

Buổi hòa nhạc thu hút đông đảo khán giả đến công viên.

The school organized a charity concert to raise funds.

Trường tổ chức một buổi hòa nhạc từ thiện để gây quỹ.

She performed at the jazz concert with her bandmates.

Cô đã biểu diễn tại buổi hòa nhạc jazz cùng với đồng đội trong ban nhạc.

Kết hợp từ của Concert (Noun)

Collocation	Ví dụ
Concert of Buổi hòa nhạc của	The concert of friendship united the community. Buổi hòa nhạc tình bạn đã đoàn kết cộng đồng.
Concert for Buổi hòa nhạc cho	The concert for charity raised funds for the homeless shelter. Buổi hòa nhạc vì từ thiện gây quỹ cho trại tạm thời cho người vô gia cư.
Series of concerts Loạt buổi hòa nhạc	The community organized a series of concerts to raise funds. Cộng đồng tổ chức một loạt buổi hòa nhạc để quyên góp tiền.

Concert (Verb)

kn̩sˈɝt

Sắp xếp (cái gì đó) theo thỏa thuận hoặc phối hợp chung.

Arrange (something) by mutual agreement or coordination.

Ví dụ

They decided to concert the event for next Saturday.

Họ quyết định tổ chức sự kiện vào thứ bảy tuần tới.

The committee will concert the charity drive with local businesses.

Ban tổ chức sẽ phối hợp chiến dịch từ thiện với các doanh nghiệp địa phương.

Let's concert our efforts to make the community project successful.

Hãy phối hợp nỗ lực để dự án cộng đồng thành công.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

3.0/8Thấp

Listening

Trung bình

Speaking

Trung bình

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

[...] But experiences are also cool, like tickets or travel vouchers [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want

[...] For example, attending a or a festival can be exhilarating, even if it's crowded [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1

Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Some of my favourite experiences include seeing Coldplay, Taylor Swift, and the Rolling Stones [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Yes, I have been to several live music and each experience has been unique and unforgettable [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] On the other hand, listening to music with others can be a great social activity, such as attending or dancing with friends [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Classical music ngày 19/12/2020

[...] In some places, only a limited number of young people attend classical music or play this kind of music [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Classical music ngày 19/12/2020

Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

[...] To the best of my recollection, she started her singing career about 5 years ago when she performed some small in the local area [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a person who often travels by plane

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020

[...] During a or a sports game, people could dance and chant together, which is a stimulating experience for outgoing individuals [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020

[...] This is the reason why they find no interest in either attending classical music or learning to play this genre of music [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Classical music ngày 19/12/2020

[...] In conclusion, the major reason why only a few young people attend classical music or play this music genre is the change in their taste of music [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Classical music ngày 19/12/2020

[...] But experiences are also cool, like tickets or travel vouchers [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want

[...] For example, attending a or a festival can be exhilarating, even if it's crowded [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1

[...] Some of my favourite experiences include seeing Coldplay, Taylor Swift, and the Rolling Stones [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Yes, I have been to several live music and each experience has been unique and unforgettable [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] But experiences are also cool, like tickets or travel vouchers [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want

[...] For example, attending a or a festival can be exhilarating, even if it's crowded [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1

[...] Some of my favourite experiences include seeing Coldplay, Taylor Swift, and the Rolling Stones [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Yes, I have been to several live music and each experience has been unique and unforgettable [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] But experiences are also cool, like tickets or travel vouchers [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want

[...] For example, attending a or a festival can be exhilarating, even if it's crowded [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1

[...] Some of my favourite experiences include seeing Coldplay, Taylor Swift, and the Rolling Stones [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Yes, I have been to several live music and each experience has been unique and unforgettable [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] But experiences are also cool, like tickets or travel vouchers [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want

[...] For example, attending a or a festival can be exhilarating, even if it's crowded [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1

[...] Some of my favourite experiences include seeing Coldplay, Taylor Swift, and the Rolling Stones [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

[...] Yes, I have been to several live music and each experience has been unique and unforgettable [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]

Idiom with Concert

In concert (with someone)

ɨn kˈɑnsɚt wˈɪð sˈʌmwˌʌn

Chung tay góp sức/ Đồng lòng hợp sức/ Cùng chung chí hướng

In cooperation with someone; with the aid of someone.

The community worked in concert to organize the charity event.

Cộng đồng đã hợp tác để tổ chức sự kiện từ thiện.