Bản dịch của từ Concoction trong tiếng Việt
Concoction
Concoction (Noun)
(từ cũ, nghĩa bóng) hành động tiêu hóa trong tâm trí; tin đồn.
(obsolete, figurative) the act of digesting in the mind; rumination.
Her concoction of social issues led to insightful discussions.
Sự pha trộn của cô về vấn đề xã hội dẫn đến các cuộc thảo luận sâu sắc.
The group's concoction of thoughts resulted in a productive meeting.
Sự pha trộn suy nghĩ của nhóm dẫn đến cuộc họp hiệu quả.
His concoction of ideas sparked new initiatives within the community.
Sự pha trộn ý tưởng của anh ấy đã khơi dậy các sáng kiến mới trong cộng đồng.
The concoction of the meal was a slow process.
Quá trình tiêu hóa của bữa ăn diễn ra chậm chạp.
Her concoction of a new recipe impressed the guests.
Sáng tạo một công thức mới đã ấn tượng các khách mời.
The chef's concoction of flavors created a unique dish.
Sự phối hợp hương vị của đầu bếp tạo ra một món ăn độc đáo.
The bartender created a special concoction for the party guests.
Người pha chế đã tạo ra một hỗn hợp đặc biệt cho khách mời của bữa tiệc.
The chef's secret concoction of herbs made the dish unforgettable.
Hỗn hợp thảo mộc bí mật của đầu bếp làm món ăn không thể quên.
The skincare brand's new concoction promises radiant and youthful skin.
Hỗn hợp mới của thương hiệu chăm sóc da hứa hẹn làn da rạng rỡ và trẻ trung.
Dạng danh từ của Concoction (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Concoction | Concoctions |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/concoction/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "concoction" mang ý nghĩa chung là một sự pha trộn hoặc kết hợp của nhiều thành phần khác nhau, thường được sử dụng để chỉ những loại thực phẩm hoặc đồ uống được tạo ra bằng cách kết hợp nhiều nguyên liệu lại với nhau. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, mặc dù trong tiếng Anh Anh, nó có thể thường chỉ đến các loại đồ uống hoặc món ăn đặc biệt. Sự khác biệt về phát âm không đáng kể, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng.
Từ "concoction" có nguồn gốc từ tiếng Latin "concoctio", trong đó "con-" có nghĩa là "cùng nhau" và "coctio" có nghĩa là "nấu chín". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để mô tả quá trình nấu chín các nguyên liệu khác nhau cùng nhau nhằm tạo ra một món ăn. Qua thời gian, nghĩa của nó đã mở rộng để chỉ bất kỳ sự kết hợp của các yếu tố khác nhau, thường là theo cách sáng tạo hay ngẫu hứng, phản ánh sự biến đổi trong cách ứng dụng của từ này.
Từ "concoction" thường được sử dụng trong cả bốn thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt trong các ngữ cảnh liên quan đến nấu ăn, y học hoặc các khám phá khoa học. Tần suất xuất hiện của từ này cao hơn trong phần Nghe và Đọc, nơi nó thường được dùng để mô tả sự pha trộn hoặc kết hợp của các thành phần khác nhau. Ngoài ra, "concoction" cũng phổ biến trong các tình huống hàng ngày liên quan đến việc chế biến thức ăn hay bào chế thuốc, thể hiện sự sáng tạo và chuyên môn trong quá trình tạo ra sản phẩm mới.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp