Bản dịch của từ Daemon trong tiếng Việt

Từ "daemon" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, nghĩa là một sinh linh hoặc một tinh thần. Trong công nghệ thông tin, "daemon" chỉ đến một chương trình máy tính chạy ẩn danh để thực hiện các nhiệm vụ cụ thể, thường trong hệ điều hành UNIX. Không có sự khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này; tuy nhiên, ở một số ngữ cảnh, "demon" (quỷ dữ) có thể được dùng để chỉ về một thực thể độc hại, tạo nên sự nhầm lẫn trong hiểu biết.

Từ "daemon" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "δαίμων" (daimon), mang nghĩa là “tinh thần” hoặc “thần”. Trong thần thoại, daimons được xem là những thực thể trung gian, không hoàn toàn tốt hay xấu, mà có khả năng tác động đến số phận con người. Vào thế kỷ 15, từ này được đưa vào tiếng Anh, chuyển nghĩa thành “quái vật” hay “tinh linh”, và gắn liền với các khái niệm về sức mạnh siêu nhiên. Hiện nay, "daemon" thường chỉ những phần mềm chạy nền, thể hiện sự tinh vi và ảnh hưởng đến các hệ thống công nghệ mà không trực tiếp tham gia vào giao diện người dùng.

Từ "daemon" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các văn bản chuyên ngành về công nghệ thông tin và lập trình, đặc biệt liên quan đến các tiến trình nền trong hệ điều hành. Trong ngữ cảnh khác, "daemon" còn được sử dụng trong văn hóa đại chúng, như trong các tác phẩm giả tưởng, để chỉ những thực thể huyền bí hoặc siêu nhiên.