Bản dịch của từ Dentil trong tiếng Việt
Dentil

Dentil (Noun)
(trong kiến trúc cổ điển) một trong số những khối hình chữ nhật nhỏ giống như những chiếc răng, được sử dụng làm vật trang trí dưới khuôn đúc của một mái hiên.
(in classical architecture) one of a number of small rectangular blocks resembling teeth, used as a decoration under the moulding of a cornice.
The dentil added elegance to the cornice in the social hall.
Cái răng cưa thêm sự lịch lãm vào mái vòm trong phòng xã hội.
The dentil pattern was meticulously crafted by the artisans.
Mẫu răng cưa được thợ thủ công chế tác tỉ mỉ.
Each dentil was carefully placed to enhance the architectural beauty.
Mỗi chiếc răng cưa được đặt cẩn thận để tăng thêm vẻ đẹp kiến trúc.
Thuật ngữ "dentil" chỉ đến một loại trang trí kiến trúc, đặc biệt là trong thiết kế của các bề mặt niêm phong, được hình thành bởi các khối nhỏ hình chữ nhật hoặc vuông, thường tạo thành dải hoặc hàng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "denticulus", có nghĩa là "răng nhỏ". Trong tiếng Anh, "dentil" được sử dụng tương tự cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng.
Từ "dentil" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "dens", nghĩa là "răng". Thuật ngữ này xuất hiện trong lĩnh vực kiến trúc, chỉ những họa tiết trang trí giống như hình dạng răng trên trán tường hoặc các cấu trúc khác. Sự liên kết giữa hình thức vật lý và nguồn gốc từ ngữ nhấn mạnh sự tương đồng giữa hình dáng của dentil và những chiếc răng, thể hiện tinh thần sáng tạo trong nghệ thuật kiến trúc cổ đại. Thời gian trôi qua, "dentil" đã trở thành một thuật ngữ chuyên ngành, thể hiện sự phát triển của kiến trúc trong các bối cảnh khác nhau.
Từ "dentil" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Chữ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh kiến trúc và thiết kế, đặc biệt liên quan đến các yếu tố trang trí ở các công trình cổ điển. Cụ thể, "dentil" chỉ những khối hình hộp nhỏ nằm trên các cột hoặc bờ mép của các tòa nhà, thường nhằm mục đích thẩm mỹ. Từ này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày hoặc các lĩnh vực khác ngoài kiến trúc.