Bản dịch của từ Devilish trong tiếng Việt
Devilish

Devilish (Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả điều gì đó giống như quỷ, mang những đặc điểm thường liên tưởng đến quỷ (như tinh quái, ác độc, tà hiểm) hoặc biểu lộ bản chất hiểm độc, ranh mãnh như quỷ.
Suggestive of or resembling a devil having qualities typically associated with the devil
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Rất nghịch ngợm hoặc rắc rối; có tính cách quậy phá, khiến người khác bực mình hoặc gặp phiền toái.
Extremely mischievous or troublesome
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Devilish (Adverb)
Một cách mang đặc điểm, tính chất của quỷ; tức là làm điều gì đó một cách hiểm ác, lươn lẹo, tinh quái hoặc đầy ác ý, như một con quỷ.
In a manner that is characteristic of a devil
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả hành động hoặc thái độ một cách quỷ quyệt, hiểm độc hoặc nghịch ngợm — tức là làm điều gì đó với vẻ tinh ranh, độc ác hoặc phá phách một cách rõ ràng.
In a devilish manner wickedly or mischievously
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "devilish" có nghĩa là liên quan đến quỷ dữ hoặc thể hiện tính cách tà ác, xấu xa. Trong ngữ cảnh, từ này thường được sử dụng để mô tả các hành vi hoặc tính cách đầy ranh ma, tinh quái hoặc thông minh, thường mang theo sắc thái hài hước hoặc châm biếm. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này với ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ điệu có thể khác nhau một chút giữa hai miền.
Họ từ
Từ "devilish" có nghĩa là liên quan đến quỷ dữ hoặc thể hiện tính cách tà ác, xấu xa. Trong ngữ cảnh, từ này thường được sử dụng để mô tả các hành vi hoặc tính cách đầy ranh ma, tinh quái hoặc thông minh, thường mang theo sắc thái hài hước hoặc châm biếm. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này với ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ điệu có thể khác nhau một chút giữa hai miền.
