Bản dịch của từ Dissident trong tiếng Việt

Dissident

Adjective Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Dissident (Adjective)

dˈɪsədɪnt
dˈɪsɪdnt
01

Đối lập với chính sách chính thức.

In opposition to official policy.

Ví dụ

The dissident group criticized the government's actions.

Nhóm phiến loạn đã chỉ trích hành động của chính phủ.

She is not a dissident, but she supports freedom of speech.

Cô ấy không phải là một người chống đối, nhưng cô ấy ủng hộ tự do ngôn luận.

Are there any dissident voices in the community speaking out?

Liệu có những giọng nói chống đối nào trong cộng đồng đang phát biểu không?

Dissident (Noun)

dˈɪsədɪnt
dˈɪsɪdnt
01

Một người phản đối chính sách chính thức, đặc biệt là của một nhà nước độc tài.

A person who opposes official policy especially that of an authoritarian state.

Ví dụ

The dissident spoke out against government censorship in his country.

Người chống đối đã lên tiếng chống lại sự kiểm duyệt của chính phủ trong nước của mình.

She is not a dissident but a supporter of freedom of speech.

Cô ấy không phải là người chống đối mà là người ủng hộ tự do ngôn luận.

Is the dissident planning to publish a book about political activism?

Người chống đối có đang dự định xuất bản một cuốn sách về hoạt động chính trị không?

Kết hợp từ của Dissident (Noun)

CollocationVí dụ

Exiled dissident

Lưu vong phản đối

The exiled dissident bravely spoke out against the oppressive regime.

Người dân lưu vong mạnh mẽ phát biểu chống lại chế độ áp bức.

Prominent dissident

Nhà hoạt động chính trị nổi bật

The prominent dissident spoke eloquently about social injustice in his speech.

Nhà hoạt động chống đối nổi bật phát biểu lưu loát về bất công xã hội trong bài phát biểu của mình.

Political dissident

Chính trị phiến loạn

The political dissident was arrested for speaking out against the government.

Người phản động chính trị bị bắt vì nói ra chống lại chính phủ.

Leading dissident

Người lãnh đạo phản đối

The leading dissident criticized the government's policies harshly.

Người lãnh đạo phản đối đã chỉ trích chính sách của chính phủ mạnh mẽ.

Imprisoned dissident

Tù chính trị

The imprisoned dissident spoke out against social injustice.

Người phản đối bị giam đã lên tiếng chống lại bất công xã hội.

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/dissident/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Dissident

Không có idiom phù hợp