Bản dịch của từ Dzud trong tiếng Việt
Dzud

Dzud (Noun)
Một thảm họa sinh thái xảy ra ở các đồng cỏ (vùng thảo nguyên) của Mông Cổ và Trung Á, khiến đàn gia súc bị chết hàng loạt; thường bắt đầu bằng hạn hán vào mùa hè rồi tiếp theo là một mùa đông khắc nghiệt.
An ecological crisis in the steppe-land of Mongolia and Central Asia causing loss of livestock, typically a summer drought followed by a severe winter.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Dzud" là một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh khí hậu, đặc biệt là ở Mông Cổ. Nó chỉ hiện tượng thời tiết khắc nghiệt, kết hợp giữa đợt lạnh và sự thiếu hụt thức ăn cho gia súc, dẫn đến tình trạng chết chóc của động vật trong mùa đông. Từ này không có phiên bản phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể hơi khác nhau do accent, và từ này chủ yếu áp dụng trong những nghiên cứu về nông nghiệp và khí hậu khu vực Mông Cổ.
"Dzud" là một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh khí hậu, đặc biệt là ở Mông Cổ. Nó chỉ hiện tượng thời tiết khắc nghiệt, kết hợp giữa đợt lạnh và sự thiếu hụt thức ăn cho gia súc, dẫn đến tình trạng chết chóc của động vật trong mùa đông. Từ này không có phiên bản phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể hơi khác nhau do accent, và từ này chủ yếu áp dụng trong những nghiên cứu về nông nghiệp và khí hậu khu vực Mông Cổ.
