Bản dịch của từ Enrol trong tiếng Việt

Từ "enrol" (Anh Anh) có nghĩa là đăng ký hoặc ghi danh vào một khóa học, chương trình học hoặc tổ chức nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ, phiên bản tương đương là "enroll", với sự khác biệt trong cách viết (sử dụng chữ "l" thay vì "l" và "l" kép). Cả hai từ này đều mang nghĩa giống nhau và được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực giáo dục, nhưng "enrol" ít gặp hơn ở Mỹ và thường được xem là phiên bản lỗi thời trong ngữ cảnh hiện đại.

Từ "enrol" có nguồn gốc từ động từ Latinh "inrollare", có nghĩa là "đưa vào cuốn sách" hoặc "đăng ký". Cấu tạo của từ này bao gồm tiền tố "in-" (vào) và "rollare" (cuộn lại). Qua thời gian, nghĩa của từ đã chuyển đổi từ việc ghi chép vào cuốn sách thành hành động đăng ký chính thức để tham gia vào một khóa học hoặc tổ chức nào đó. Ngày nay, "enrol" thường được sử dụng trong bối cảnh giáo dục để chỉ việc đăng ký vào lớp học hoặc chương trình học.

Từ "enrol" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến quá trình đăng ký khóa học hoặc tham gia chương trình giáo dục. Tần suất sử dụng từ này cao trong ngữ cảnh giáo dục, như các thông báo về việc ghi danh, đăng ký lớp học hoặc các chương trình học bổng. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong các tài liệu hành chính và quảng cáo giáo dục, thể hiện sự quan tâm tới việc thu hút học viên mới.