Bản dịch của từ Flat rate trong tiếng Việt

Khái niệm "flat rate" chỉ mức phí cố định cho một dịch vụ hoặc sản phẩm, không phụ thuộc vào các yếu tố biến đổi như thời gian sử dụng hoặc khối lượng công việc. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về hình thức viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "flat rate" thường áp dụng trong lĩnh vực tài chính, viễn thông và dịch vụ vận chuyển.

Thuật ngữ "flat rate" có nguồn gốc từ tiếng Anh, cấu thành từ hai từ "flat" có nghĩa là phẳng, không biến đổi và "rate" nghĩa là tỷ lệ, mức giá. Trong ngữ cảnh lịch sử, khái niệm này xuất hiện trong lĩnh vực kinh doanh và dịch vụ, phản ánh một mức phí cố định cho một dịch vụ hoặc hàng hóa, không thay đổi theo khối lượng hoặc thời gian. Ý nghĩa hiện tại của "flat rate" thể hiện tính minh bạch và đơn giản trong giao dịch tài chính.

Thuật ngữ "flat rate" thường xuất hiện trong bối cảnh thi IELTS, đặc biệt trong phần Listening và Writing, liên quan đến các chủ đề về tài chính, dịch vụ và thương mại. Tần suất sử dụng cao khi nói về cấu trúc phí cố định cho dịch vụ (như cước điện thoại hay giao hàng). Ngoài ra, cụm từ này cũng phổ biến trong ngành công nghiệp tài chính và kinh doanh, nơi mà các nhà cung cấp thường áp dụng mức phí đồng nhất cho tất cả khách hàng nhằm giản lược quy trình lập hóa đơn.