Bản dịch của từ Gay friendly trong tiếng Việt
Gay friendly

Gay friendly (Adjective)
Thể hiện sự tôn trọng và quan tâm đến người đồng tính, đặc biệt bằng cách tạo ra hoặc cung cấp các dịch vụ đáp ứng nhu cầu của họ.
Showing respect and consideration for gay people, especially by creating or providing services which meet their needs.
The city is known for its gay-friendly policies and events.
Thành phố nổi tiếng với chính sách và sự kiện thân thiện với người đồng tính.
The company received an award for being a gay-friendly workplace.
Công ty đã nhận giải thưởng vì là nơi làm việc thân thiện với người đồng tính.
Many restaurants in the area are proud to be labeled as gay-friendly.
Nhiều nhà hàng trong khu vực tự hào được ghi nhận là thân thiện với người đồng tính.
Gay friendly (Noun)
Một người ủng hộ hoặc chấp nhận người đồng tính.
A person who is supportive or accepting of gay people.
She is a strong advocate for gay friendly policies in society.
Cô ấy là một người ủng hộ mạnh mẽ cho chính sách thân thiện với người đồng tính trong xã hội.
The company's reputation for being gay friendly attracts diverse employees.
Danh tiếng của công ty về việc thân thiện với người đồng tính thu hút nhân viên đa dạng.
The mayor's commitment to creating a gay friendly environment is commendable.
Sự cam kết của thị trưởng trong việc tạo môi trường thân thiện với người đồng tính là đáng khen ngợi.
"Gay friendly" là cụm từ chỉ sự chấp nhận và ủng hộ những người thuộc cộng đồng LGBTQ+. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả các địa điểm, tổ chức hoặc cá nhân có thái độ tích cực đối với người đồng tính. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Mỹ và Anh Anh về cách sử dụng, nhưng trong văn viết, "gay-friendly" có thể được viết liền để nhấn mạnh tính tích cực. Cụm từ này thể hiện sự hòa nhập và tôn trọng đa dạng giới tính trong xã hội hiện đại.
Thuật ngữ "gay friendly" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "gay" có nguồn gốc từ từ pháp tiếng Latinh "gaius", có nghĩa là vui vẻ, hạnh phúc. Từ "friendly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ từ "freond", có nghĩa là bạn bè. Khái niệm "gay friendly" từ những năm 1980 đã được sử dụng để chỉ những môi trường, dịch vụ, hoặc cá nhân thể hiện sự ủng hộ và chào đón cộng đồng người đồng tính, thể hiện một sự thay đổi tích cực trong tư duy xã hội về quyền lợi và sự chấp nhận.
Cụm từ "gay friendly" thường xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, nơi mà các chủ đề liên quan đến văn hóa và sự đa dạng xã hội có thể được đề cập. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện nhiều hơn trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về vấn đề bình đẳng và quyền lợi của cộng đồng LGBTQ+. Trong các lĩnh vực khác, "gay friendly" thường được sử dụng để mô tả môi trường hoặc dịch vụ hỗ trợ, thân thiện với người đồng tính, trong các tình huống như du lịch, xã hội và chính trị.