Bản dịch của từ Give way trong tiếng Việt
Give way

Give way (Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cede đường" (give way) là một cụm từ trong tiếng Anh, chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh giao thông, để chỉ việc nhường đường cho các phương tiện hoặc người đi bộ khác. Phiên bản Anh Anh và Anh Mỹ đều sử dụng cụm này, tuy nhiên, "give way" thường thấy hơn ở Anh, trong khi ở Mỹ, thuật ngữ "yield" phổ biến hơn. Sự khác biệt nằm ở ngữ nghĩa và văn phong, khi "yield" thường mang theo nghĩa pháp lý hoặc người tham gia giao thông chấp nhận nhường quyền ưu tiên.
"Cede đường" (give way) là một cụm từ trong tiếng Anh, chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh giao thông, để chỉ việc nhường đường cho các phương tiện hoặc người đi bộ khác. Phiên bản Anh Anh và Anh Mỹ đều sử dụng cụm này, tuy nhiên, "give way" thường thấy hơn ở Anh, trong khi ở Mỹ, thuật ngữ "yield" phổ biến hơn. Sự khác biệt nằm ở ngữ nghĩa và văn phong, khi "yield" thường mang theo nghĩa pháp lý hoặc người tham gia giao thông chấp nhận nhường quyền ưu tiên.
