Bản dịch của từ Go to the dogs trong tiếng Việt

Go to the dogs

Idiom

Go to the dogs (Idiom)

01

Rơi vào tình trạng bị bỏ bê hoặc phá sản.

To fall into a state of neglect or ruin.

Ví dụ

The city's infrastructure has gone to the dogs due to corruption.

Cơ sở hạ tầng của thành phố đã bị sa sút vì tham nhũng.

The education system won't go to the dogs if we take action.

Hệ thống giáo dục sẽ không bị suy thoái nếu chúng ta hành động.

Has the healthcare in rural areas gone to the dogs recently?

Dịch vụ chăm sóc sức khỏe ở vùng nông thôn đã sa sút gần đây chưa?

02

Trở nên rất nghèo hoặc không thành công.

To become very poor or unsuccessful.

Ví dụ

Her business went to the dogs after the economic crisis.

Doanh nghiệp của cô ấy đã trở nên rất nghèo sau cuộc khủng hoảng kinh tế.

The company's reputation didn't go to the dogs despite the challenges.

Danh tiếng của công ty không trở nên rất nghèo mặc dù có những thách thức.

Did his career go to the dogs after the restructuring?

Sự nghiệp của anh ấy đã trở nên rất nghèo sau quá trình cơ cấu lại không?

03

Xấu đi hoặc suy giảm về chất lượng hoặc tình trạng.

To deteriorate or decline in quality or condition.

Ví dụ

The quality of public education is going to the dogs.

Chất lượng giáo dục công cộng đang sa sút.

The safety of the neighborhood is not going to the dogs.

An toàn của khu phố không đang suy giảm.

Is the state of healthcare going to the dogs in your country?

Liệu tình trạng chăm sóc sức khỏe có đang suy giảm ở quốc gia của bạn không?

BETA

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Go to the dogs cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Go to the dogs

Không có idiom phù hợp