Anh - Việt

Bản dịch của từ Go to the ends of the earth trong tiếng Việt

go to the ends of the earth

Phrase

go to the ends of the earth (Phrase)

/ɡˈoʊ tˈu ðɨ ˈɛndz ˈʌv ɝˈθ/
/ɡˈoʊ tˈu ðɨ ˈɛndz ˈʌv ɝˈθ/
AI

Nghĩa 01

đi đến những nơi xa xôi nhất

to travel to extreme remote places

Ví dụ
Nhiều tình nguyện viên đi đến những nơi xa xôi để làm việc xã hội.Many volunteers go to the ends of the earth for social work.
Họ không đi đến những nơi xa xôi chỉ để vui chơi.They do not go to the ends of the earth for fun.

Nghĩa 02

nỗ lực hết mình trong việc theo đuổi điều gì đó

to exert oneself to the utmost in pursuit of something

Ví dụ
Nhiều nhà hoạt động sẵn sàng làm mọi cách vì công lý khí hậu.Many activists go to the ends of the earth for climate justice.
Cô ấy không làm mọi cách để nổi tiếng trên mạng xã hội.She doesn't go to the ends of the earth for social media fame.

Nghĩa 03

gây nỗ lực or hy sinh lớn cho ai đó hoặc điều gì đó

to make great efforts or sacrifices for someone or something

Ví dụ
Nhiều tình nguyện viên sẵn sàng hy sinh vì các nguyên nhân xã hội.Many volunteers go to the ends of the earth for social causes.
Cô ấy không hy sinh vì lý do ích kỷ.She does not go to the ends of the earth for selfish reasons.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh