Bản dịch của từ Gridiron trong tiếng Việt
Gridiron
Gridiron(Noun)
Mô tả một kiểu bố cục theo lưới, thường là hệ thống đường phố xếp theo ô vuông hoặc ô chữ nhật đều đặn (như mạng lưới đường phố).
A grid pattern especially of streets.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/gridiron/
Từ "gridiron" trong tiếng Anh có nghĩa chính là một loại sân chơi trái bóng bầu dục, thường được thiết kế với các đường ngang và dọc để tạo thành các ô vuông. Trong tiếng Anh Mỹ, "gridiron" không chỉ chỉ sân bóng mà còn chỉ môn thể thao bóng bầu dục nói chung. Trong khi đó, tiếng Anh Anh ít sử dụng từ này theo nghĩa bóng bầu dục, mà thường chỉ dùng để mô tả lưới nướng thực phẩm. Sự khác biệt này phản ánh văn hóa thể thao và ẩm thực của từng vùng.
Từ "gridiron" xuất phát từ tiếng La-tinh "craticula", có nghĩa là "cái lưới" hoặc "cái vỉ", được hình thành từ "craticula", là dạng diminutive của "cratis", tức là "vật liệu cấu trúc bằng cành cây". Trong bối cảnh hiện đại, "gridiron" thường chỉ sân bóng đá Mỹ với các đường kẻ giống như một lưới. Sự phát triển của từ này cho thấy sự kết nối giữa hình thức vật lý và hoạt động thể thao, phản ánh cách tổ chức không gian thi đấu.
Từ "gridiron" có tần suất sử dụng hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần nghe và đọc, liên quan đến các bài viết về thể thao, đặc biệt là bóng bầu dục Mỹ. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ một sân chơi thể thao hoặc hình dạng lưới, cũng như trong những cuộc thảo luận liên quan đến kết cấu hạ tầng. Tuy nhiên, nó không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
Họ từ
Từ "gridiron" trong tiếng Anh có nghĩa chính là một loại sân chơi trái bóng bầu dục, thường được thiết kế với các đường ngang và dọc để tạo thành các ô vuông. Trong tiếng Anh Mỹ, "gridiron" không chỉ chỉ sân bóng mà còn chỉ môn thể thao bóng bầu dục nói chung. Trong khi đó, tiếng Anh Anh ít sử dụng từ này theo nghĩa bóng bầu dục, mà thường chỉ dùng để mô tả lưới nướng thực phẩm. Sự khác biệt này phản ánh văn hóa thể thao và ẩm thực của từng vùng.
Từ "gridiron" xuất phát từ tiếng La-tinh "craticula", có nghĩa là "cái lưới" hoặc "cái vỉ", được hình thành từ "craticula", là dạng diminutive của "cratis", tức là "vật liệu cấu trúc bằng cành cây". Trong bối cảnh hiện đại, "gridiron" thường chỉ sân bóng đá Mỹ với các đường kẻ giống như một lưới. Sự phát triển của từ này cho thấy sự kết nối giữa hình thức vật lý và hoạt động thể thao, phản ánh cách tổ chức không gian thi đấu.
Từ "gridiron" có tần suất sử dụng hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần nghe và đọc, liên quan đến các bài viết về thể thao, đặc biệt là bóng bầu dục Mỹ. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ một sân chơi thể thao hoặc hình dạng lưới, cũng như trong những cuộc thảo luận liên quan đến kết cấu hạ tầng. Tuy nhiên, nó không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.