Bản dịch của từ Head court trong tiếng Việt
Head court
Head court (Noun)
Chánh án (tư pháp); cụ thể là một tòa án hoặc cuộc họp của những người sở hữu tự do của một quận, theo truyền thống được tổ chức ba lần một năm và sau đó được tổ chức hàng năm tại michaelmas.
A chief court (of justice); specifically a court or meeting of the freeholders of a county, traditionally held three times a year and later held annually at michaelmas.
The head court was held annually at Michaelmas in the county.
Phiên tòa chính được tổ chức hàng năm vào dịp Michaelmas ở hạt đó.
The head court of freeholders met three times a year.
Phiên tòa chính của những người sở hữu đất tự do gặp ba lần mỗi năm.
The head court of justice was an important social event.
Phiên tòa chính của tòa án là một sự kiện xã hội quan trọng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/head court/
Video ngữ cảnh
"Head court" không phải là một thuật ngữ phổ biến trong tiếng Anh. Tuy nhiên, nếu đề cập đến "headquarters" (trụ sở chính), đây là nơi làm việc chính của một tổ chức hoặc công ty. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được viết và phát âm tương tự, nhưng có thể có khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Ở Mỹ, từ này thường chỉ các công ty đa quốc gia, trong khi ở Anh có thể sử dụng cho các tổ chức chính phủ.
Thuật ngữ "head court" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "head" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "heafod", có nghĩa là "đầu" hoặc "mặt trước", và "court" bắt nguồn từ tiếng Latin "cohortem", có nghĩa là "một nhóm" hoặc "tòa án". Lịch sử của cụm từ này gắn liền với các cấu trúc pháp lý và quản lý, biểu hiện sự quan trọng và quyền lực. Ngày nay, "head court" thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý để chỉ tòa án cấp cao hay tòa án tối cao, thể hiện vị trí chủ chốt trong hệ thống tư pháp.
Cụm từ "head court" không thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, thuật ngữ này có thể được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, chỉ cơ quan tư pháp cao nhất có thẩm quyền quyết định các vụ kiện. Ngoài ra, cụm từ này có thể liên quan đến các tình huống thương mại, nơi doanh nghiệp phải giải quyết tranh chấp hợp đồng.