Anh - Việt

Bản dịch của từ Historic cost trong tiếng Việt

historic cost

Noun

historic cost (Noun)

/hɨstˈɔɹɨk kˈɑst/
/hɨstˈɔɹɨk kˈɑst/
AI

Nghĩa 01

Giá trị tiền tệ ban đầu của một tài sản, được ghi nhận tại thời điểm mua vào.

The original monetary value of an asset, recorded at the time of acquisition.

Ví dụ
Chi phí lịch sử của tòa nhà này là năm triệu đô la.The historic cost of this building was five million dollars.
Công ty không báo cáo chi phí lịch sử của thiết bị.The company did not report the historic cost of its equipment.

Nghĩa 02

Một phương pháp kế toán ghi nhận tài sản ở chi phí mua ban đầu thay vì giá trị thị trường hiện tại.

A method of accounting that records assets at their original purchase cost rather than their current market value.

Ví dụ
Sổ sách công ty ghi lại chi phí lịch sử của thiết bị.The company's ledger shows the historic cost of equipment.
Họ không dùng giá thị trường để tính chi phí lịch sử.They did not use market value to calculate the historic cost.

Nghĩa 03

Trong tài chính, nó đề cập đến việc định giá tài sản của một công ty dựa trên chi phí mà chúng được mua vào.

In finance, it refers to the valuation of a company's assets based on the cost at which they were acquired.

Ví dụ
Chi phí lịch sử của tài sản công ty thể hiện số tiền đã trả thực tế.The historic cost of company assets shows the actual amount paid.
Chi phí lịch sử của tài sản không thay đổi theo biến động thị trường.The historic cost of assets does not change with market shifts.

Video ngữ cảnh