Bản dịch của từ Inseparable trong tiếng Việt

Inseparable

AdjectiveNoun [U/C]

Inseparable (Adjective)

ɪnsˈɛpɚəbl̩
ɪnsˈɛpəɹəbl̩
01

Không thể tách rời hoặc xử lý riêng.

Unable to be separated or treated separately.

Ví dụ

Family is an inseparable bond that lasts a lifetime.

Gia đình là một liên kết không thể tách rời suốt đời.

Twins share an inseparable connection that is truly unique.

Cặp song sinh chia sẻ một mối liên kết không thể tách rời thực sự độc đáo.

Friendship can create inseparable ties between people from different cultures.

Tình bạn có thể tạo ra những mối liên kết không thể tách rời giữa những người từ các nền văn hóa khác nhau.

02

(của tiền tố) không được sử dụng như một từ riêng biệt hoặc (trong tiếng đức) không tách khỏi động từ cơ sở khi biến cách.

Of a prefix not used as a separate word or in german not separated from the base verb when inflected.

Ví dụ

Their inseparable bond was evident throughout the community event.

Mối liên kết không thể tách rời của họ rõ ràng trong sự kiện cộng đồng.

The inseparable duo always volunteered together at the local charity organization.

Cặp đôi không thể tách rời luôn tình nguyện cùng nhau tại tổ chức từ thiện địa phương.

Their inseparable friendship began in elementary school and lasted a lifetime.

Mối tình bạn không thể tách rời của họ bắt đầu từ trường tiểu học và kéo dài cả đời.

Kết hợp từ của Inseparable (Adjective)

CollocationVí dụ

Nearly inseparable

Hầu như không thể tách rời

They are nearly inseparable friends.

Họ là những người bạn gần như không thể tách rời.

Absolutely inseparable

Hoàn toàn không thể tách rời

They are absolutely inseparable friends.

Họ là bạn bè không thể tách rời.

Almost inseparable

Hầu như không thể tách rời

Their friendship is almost inseparable.

Mối quan hệ của họ gần như không thể tách rời.

Effectively inseparable

Không thể tách rời một cách hiệu quả

Their friendship is effectively inseparable.

Mối quan hệ của họ không thể tách rời hiệu quả.

Practically inseparable

Hầu như không thể tách rời

Their friendship is practically inseparable.

Mối quan hệ của họ gần như không thể tách rời.

Inseparable (Noun)

ɪnsˈɛpɚəbl̩
ɪnsˈɛpəɹəbl̩
01

Một người hoặc vật không thể tách rời khỏi người khác.

A person or thing inseparable from another.

Ví dụ

Tom and Jerry are inseparable friends.

Tom và Jerry là những người bạn không thể tách rời.

Music and dance are inseparable forms of art.

Âm nhạc và nhảy múa là những hình thức nghệ thuật không thể tách rời.

Love and trust are inseparable in a relationship.

Tình yêu và niềm tin không thể tách rời trong một mối quan hệ.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] Unemployment and inner city decay are issues which must be tackled together [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This has continued on as we have developed as a species and now the use of technology is almost from storytelling itself [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] Unemployment and inner city decay are issues which must be tackled together [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This has continued on as we have developed as a species and now the use of technology is almost from storytelling itself [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] Unemployment and inner city decay are issues which must be tackled together [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This has continued on as we have developed as a species and now the use of technology is almost from storytelling itself [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] Unemployment and inner city decay are issues which must be tackled together [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This has continued on as we have developed as a species and now the use of technology is almost from storytelling itself [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] Unemployment and inner city decay are issues which must be tackled together [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting
Describe a story or novel you have read that you found interesting
[...] This has continued on as we have developed as a species and now the use of technology is almost from storytelling itself [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

Idiom with Inseparable

Không có idiom phù hợp