Bản dịch của từ International banking trong tiếng Việt

Ngân hàng quốc tế là một lĩnh vực tài chính bao gồm các dịch vụ ngân hàng diễn ra giữa các quốc gia. Nó bao hàm các hoạt động như chuyển tiền xuyên biên giới, tín dụng quốc tế và quản lý rủi ro ngoại hối. Từ này thường được sử dụng một cách linh hoạt trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt đáng kể trong ngữ nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm và một số thuật ngữ chuyên ngành có thể có sự khác nhau nhỏ giữa hai biến thể này.

Thuật ngữ "international banking" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "international" có nguồn gốc từ tiếng Latin "internationalis", được hình thành từ "inter" (giữa) và "nation" (quốc gia). Cấu trúc này phản ánh bản chất liên kết và giao tiếp giữa các quốc gia. Trong khi đó, "banking" từ "bank", bắt nguồn từ chữ tiếng Latin "banca", liên quan đến bàn giao dịch của các thợ đổi tiền. Kết hợp lại, "international banking" đề cập đến các hoạt động tài chính xuyên quốc gia, gợi nhớ đến sự phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế toàn cầu trong thế kỷ 21.

"Ngân hàng quốc tế" là thuật ngữ thường gặp trong bốn thành phần thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nơi nó được sử dụng để mô tả các hoạt động tài chính xuyên quốc gia và các tổ chức tài chính quốc tế. Trong phần viết và nói, thí sinh có thể thảo luận về sự ảnh hưởng của ngân hàng quốc tế đối với kinh tế toàn cầu. Ngoài ra, thuật ngữ này còn phổ biến trong các ngữ cảnh kinh tế, tài chính và nghiên cứu thị trường, thường được sử dụng để phân tích các mối quan hệ tài chính phức tạp giữa các quốc gia.