Bản dịch của từ Intimate part trong tiếng Việt
Intimate part

Intimate part (Noun)
In social settings, discussing intimate parts can feel uncomfortable for many.
Trong các tình huống xã hội, nói về những vùng kín có thể không thoải mái.
People should not touch intimate parts without consent at parties.
Mọi người không nên chạm vào vùng kín mà không có sự đồng ý tại các bữa tiệc.
Are intimate parts often a taboo subject in social conversations?
Có phải vùng kín thường là một chủ đề cấm kỵ trong các cuộc trò chuyện xã hội không?
Một mối quan hệ gần gũi hoặc kết nối giữa mọi người.
A close relationship or connection between people.
They share an intimate part that strengthens their friendship over time.
Họ chia sẻ một mối quan hệ thân mật giúp tình bạn bền chặt theo thời gian.
John and Sarah do not have an intimate part in their lives.
John và Sarah không có một mối quan hệ thân mật trong cuộc sống.
What makes their bond an intimate part of their social circle?
Điều gì khiến mối liên kết của họ trở thành một phần thân mật trong vòng xã hội?
Một phần của cái gì đó là cần thiết hoặc cơ bản.
A part of something that is essential or fundamental.
Friendship is an intimate part of a happy social life.
Tình bạn là một phần thiết yếu của cuộc sống xã hội hạnh phúc.
Family gatherings are not an intimate part of their social events.
Các buổi tụ họp gia đình không phải là một phần thiết yếu trong sự kiện xã hội của họ.
Is trust an intimate part of building strong social connections?
Liệu sự tin tưởng có phải là một phần thiết yếu trong việc xây dựng mối quan hệ xã hội mạnh mẽ không?
Thuật ngữ "intimate part" thường được sử dụng để chỉ các bộ phận nhạy cảm hoặc riêng tư của cơ thể người, thường liên quan đến sinh dục hoặc khu vực xung quanh. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, từ "private parts" cũng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày tại cả hai phiên bản. Trong ngữ cảnh chính thức, "intimate" có thể mang ý nghĩa sâu sắc hơn về sự gần gũi, tình cảm, song khi nói về "intimate parts", nó chỉ nhấn mạnh vào tính riêng tư và nhạy cảm của các bộ phận này.