Bản dịch của từ Investment trong tiếng Việt

"Đầu tư" là thuật ngữ chỉ hành động phân bổ vốn vào một dự án, tài sản hoặc doanh nghiệp với mong đợi sinh lợi nhuận trong tương lai. Trong tiếng Anh, từ "investment" xuất hiện trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với nghĩa cơ bản giống nhau. Tuy nhiên, có sự khác biệt nhỏ trong cách sử dụng ngữ cảnh; trong khi tiếng Anh Anh nhấn mạnh vào thị trường chứng khoán, tiếng Anh Mỹ lại thiên về đầu tư cá nhân và thương mại. Từ này thường được dùng trong lĩnh vực tài chính, kinh tế và quản trị doanh nghiệp.

Từ "investment" có nguồn gốc từ tiếng Latin "investire", có nghĩa là "bao bọc" hoặc "mặc vào". Từ này được hình thành từ hai phần: "in-" (vào) và "vestire" (mặc). Trong thế kỷ 16, "investment" bắt đầu được sử dụng trong ngữ cảnh tài chính, nhằm chỉ hành động đầu tư vốn vào tài sản hoặc doanh nghiệp với hy vọng sinh lợi. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên quan chặt chẽ đến khái niệm đầu tư và sinh lời trong kinh tế.

Từ "investment" xuất hiện với tần suất khá cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, đặc biệt trong ngữ cảnh kinh tế và tài chính. Trong phần Đọc, thuật ngữ này thường được liên kết với các bài báo về thị trường chứng khoán hoặc phân tích tài chính. Trong phần Nói và Viết, người thí sinh có thể phải thảo luận về lợi ích và rủi ro của việc đầu tư. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận chính trị và xã hội về đầu tư vào cơ sở hạ tầng và phát triển bền vững.