Bản dịch của từ Jerry built trong tiếng Việt
Jerry built

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "jerry built" được sử dụng để chỉ các công trình hoặc sản phẩm được xây dựng một cách kém chất lượng, sử dụng vật liệu rẻ tiền và không đảm bảo tiêu chuẩn. Thuật ngữ này xuất phát từ thời kỳ chiến tranh thế giới thứ nhất, khi những công trình tạm thời thường được xây dựng nhanh chóng. Ở cả Anh và Mỹ, "jerry-built" có nghĩa tương tự, nhưng có thể phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ. Phát âm của từ này cũng mang chút khác biệt, nhưng nhìn chung không ảnh hưởng lớn đến giao tiếp.
Từ "jerry built" được sử dụng để chỉ các công trình hoặc sản phẩm được xây dựng một cách kém chất lượng, sử dụng vật liệu rẻ tiền và không đảm bảo tiêu chuẩn. Thuật ngữ này xuất phát từ thời kỳ chiến tranh thế giới thứ nhất, khi những công trình tạm thời thường được xây dựng nhanh chóng. Ở cả Anh và Mỹ, "jerry-built" có nghĩa tương tự, nhưng có thể phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ. Phát âm của từ này cũng mang chút khác biệt, nhưng nhìn chung không ảnh hưởng lớn đến giao tiếp.
