Bản dịch của từ Juneteenth trong tiếng Việt
Juneteenth

Juneteenth (Noun)
(ở mỹ) một lễ hội được tổ chức hàng năm vào ngày 19 tháng 6 bởi người mỹ gốc phi (đặc biệt là ở các bang miền nam), để kỷ niệm sự giải phóng khỏi chế độ nô lệ ở texas vào ngày đó năm 1865.
In the us a festival held annually on the nineteenth of june by african americans especially in the southern states to commemorate emancipation from slavery in texas on that day in 1865.
Juneteenth is celebrated every year on June nineteenth in Texas.
Juneteenth được tổ chức hàng năm vào ngày mười chín tháng sáu ở Texas.
Many people do not know about Juneteenth's significance in American history.
Nhiều người không biết về ý nghĩa của Juneteenth trong lịch sử Mỹ.
Is Juneteenth recognized as a federal holiday in all states now?
Juneteenth có được công nhận là ngày lễ liên bang ở tất cả các tiểu bang không?
Juneteenth là một ngày lễ kỷ niệm sự tự do của những người nô lệ tại Hoa Kỳ, đánh dấu ngày 19 tháng 6 năm 1865, khi quân đội Liên bang thông báo cho các nô lệ ở Texas về việc họ đã được tự do theo tuyên ngôn giải phóng nô lệ. Ngày lễ này được công nhận chính thức tại nhiều tiểu bang Mỹ và được tổ chức với nhiều hoạt động văn hóa, giáo dục để tôn vinh sự kiện lịch sử quan trọng này. Từ "Juneteenth" là sự kết hợp của "June" và "nineteenth", phản ánh thời gian diễn ra sự kiện.
"Juneteenth" được hình thành từ việc kết hợp hai từ "June" (tháng Sáu) và "nineteenth" (mười chín). Thuật ngữ này xuất phát từ ngày 19 tháng 6 năm 1865, khi quân đội Liên bang tuyên bố tự do cho những người nô lệ tại Texas, đánh dấu một trong những sự kiện quan trọng trong lịch sử phong trào bãi bỏ nô lệ ở Mỹ. Sự kiện này không chỉ khẳng định quyền tự do cá nhân mà còn biểu tượng cho cuộc đấu tranh giành nhân quyền, trở thành một ngày kỷ niệm văn hóa và di sản của người Mỹ gốc Phi.
Từ "Juneteenth" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, do đây là thuật ngữ liên quan đến lịch sử và văn hóa của Hoa Kỳ. Cụ thể, nó đề cập đến ngày 19 tháng 6, kỷ niệm sự giải phóng nô lệ. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về nhân quyền, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và văn hóa Mỹ, đặc biệt trong các lớp học lịch sử và các sự kiện văn hóa nhằm nâng cao nhận thức về di sản của người da đen.