Bản dịch của từ Kabbalism trong tiếng Việt

Kabbalism, hay còn gọi là Kabbalah, là một truyền thống thần học và triết học trong Do Thái giáo, tập trung vào việc giải thích các văn bản thần thánh và khám phá mối liên hệ giữa Thượng đế và vũ trụ. Kabbalism nhấn mạnh sự hiểu biết sâu sắc về bản chất của Thượng đế và con người. Dù không tồn tại sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong thuật ngữ này, nhưng hình thức và ngữ nghĩa có thể thay đổi tùy thuộc vào bối cảnh tôn giáo hay triết học.

Từ "kabbalism" có nguồn gốc từ tiếng Hebrew "kabbalah", nghĩa là "truyền thuyết" hoặc "tiếp nhận". Từ này được hình thành từ "kabal", chỉ hành động nhận hoặc truyền đạt kiến thức. Kabbalism phát triển trong các thế kỷ trung cổ, đặc biệt trong bối cảnh Do Thái giáo, kết hợp triết lý, huyền bí và thần học. Ngày nay, kabbalism được hiểu là hệ thống tư tưởng sâu sắc, khảo sát bản chất của vũ trụ và con người qua lăng kính huyền bí học. Sự phát triển này phản ánh sự kết hợp giữa tôn giáo và triết học, ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực văn hóa hiện đại.

Kabbalism, hay Kabbalah, là một hình thức bí truyền của Do Thái giáo, ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh triết học, tôn giáo và văn hóa, thường trong các cuộc thảo luận về tâm linh hoặc ý nghĩa tôn giáo sâu sắc. Mặc dù không phổ biến trong hội thoại hàng ngày, Kabbalism có thể xuất hiện trong văn học, nghiên cứu tôn giáo hoặc khi nghiên cứu về văn hóa Do Thái.