Bản dịch của từ Ligule trong tiếng Việt
Ligule

Ligule(Noun)
Một phần hẹp, dải giống như dây của một cây, thường là một màng mỏng nằm ở phía trong của bẹ lá, tại chỗ nối giữa bẹ lá (sheath) và phiến lá (blade) ở nhiều loài cỏ và họ lúa nước.
A narrow strapshaped part of a plant especially a membranous scale on the inner side of the leaf sheath at its junction with the blade in most grasses and sedges.
植物的膜状部分,位于叶鞘与叶片交接处。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Ligule là một thuật ngữ sinh học chỉ đến cấu trúc hình dạng như một dải hoặc màng nằm giữa lá và cuống lá ở những loài cây thuộc họ lúa hoặc họ cúc. Ligule đóng vai trò quan trọng trong quá trình trao đổi chất và bảo vệ lá khỏi vi sinh vật. Trong tiếng Anh, từ "ligule" không có sự phân biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, và có sự sử dụng tương tự trong tài liệu học thuật và chuyên ngành.
Từ "ligule" có nguồn gốc từ tiếng Latin "ligula", có nghĩa là "dây nhỏ" hoặc "dải". Trong ngữ cảnh sinh học, "ligule" đề cập đến cấu trúc nằm giữa lá và cuống lá ở một số thực vật, đặc biệt là trong họ cỏ. Các nhà thực vật học đã sử dụng thuật ngữ này từ thế kỷ 19 để chỉ đặc điểm hình thái học quan trọng này. Sự kết nối giữa nguồn gốc từ và ý nghĩa hiện tại cho thấy vai trò của ligule trong việc bảo vệ và hỗ trợ lá, củng cố khả năng thích nghi của cây.
Từ "ligule" trong bối cảnh IELTS hiếm khi xuất hiện và chủ yếu liên quan đến các chủ đề sinh học hoặc thực vật trong phần đọc hiểu và viết luận. Thông thường, từ này được sử dụng để mô tả cấu trúc ở gốc lá của một số loài thực vật, có vai trò quan trọng trong sinh lý thực vật. Trong các tình huống khác, "ligule" xuất hiện phổ biến trong các nghiên cứu khoa học, tài liệu tham khảo về thực vật học và mô tả hệ sinh thái, nhấn mạnh vai trò của nó trong sự phát triển và thích nghi của cây cối.
Ligule là một thuật ngữ sinh học chỉ đến cấu trúc hình dạng như một dải hoặc màng nằm giữa lá và cuống lá ở những loài cây thuộc họ lúa hoặc họ cúc. Ligule đóng vai trò quan trọng trong quá trình trao đổi chất và bảo vệ lá khỏi vi sinh vật. Trong tiếng Anh, từ "ligule" không có sự phân biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, và có sự sử dụng tương tự trong tài liệu học thuật và chuyên ngành.
Từ "ligule" có nguồn gốc từ tiếng Latin "ligula", có nghĩa là "dây nhỏ" hoặc "dải". Trong ngữ cảnh sinh học, "ligule" đề cập đến cấu trúc nằm giữa lá và cuống lá ở một số thực vật, đặc biệt là trong họ cỏ. Các nhà thực vật học đã sử dụng thuật ngữ này từ thế kỷ 19 để chỉ đặc điểm hình thái học quan trọng này. Sự kết nối giữa nguồn gốc từ và ý nghĩa hiện tại cho thấy vai trò của ligule trong việc bảo vệ và hỗ trợ lá, củng cố khả năng thích nghi của cây.
Từ "ligule" trong bối cảnh IELTS hiếm khi xuất hiện và chủ yếu liên quan đến các chủ đề sinh học hoặc thực vật trong phần đọc hiểu và viết luận. Thông thường, từ này được sử dụng để mô tả cấu trúc ở gốc lá của một số loài thực vật, có vai trò quan trọng trong sinh lý thực vật. Trong các tình huống khác, "ligule" xuất hiện phổ biến trong các nghiên cứu khoa học, tài liệu tham khảo về thực vật học và mô tả hệ sinh thái, nhấn mạnh vai trò của nó trong sự phát triển và thích nghi của cây cối.
