Bản dịch của từ Lyric trong tiếng Việt
Lyric
Lyric (Adjective)
(của thơ) thể hiện cảm xúc của người viết, thường ngắn gọn và bằng khổ thơ hoặc các hình thức được công nhận.
(of poetry) expressing the writer's emotions, usually briefly and in stanzas or recognized forms.
Her lyric poems captured the essence of human emotions.
Những bài thơ lãng mạn của cô ấy đã lấy được bản chất của cảm xúc con người.
The lyric content of the song resonated with the audience deeply.
Nội dung lãng mạn của bài hát đã gây tiếng vang sâu trong khán giả.
Her lyric voice enchanted the audience at the social event.
Giọng hát lyric của cô ấy làm mê hoặc khán giả tại sự kiện xã hội.
The singer's lyric performance brought a soothing atmosphere to the social gathering.
Bài biểu diễn lyric của ca sĩ mang đến bầu không khí dễ chịu cho buổi tụ tập xã hội.
Lyric (Noun)
She wrote heartfelt lyrics for her new song.
Cô ấy viết lời bài hát chân thành cho bài hát mới của mình.
The concert crowd sang along to the catchy lyrics.
Đám đông trong buổi hòa nhạc hát theo lời bài hát bắt tai.
She wrote a beautiful lyric about love and friendship.
Cô ấy đã viết một bài thơ tuyệt vời về tình yêu và tình bạn.
The singer performed a touching lyric dedicated to his hometown.
Ca sĩ đã trình diễn một bài hát cảm động dành riêng cho quê hương của mình.
Kết hợp từ của Lyric (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Rap lyrics Những lời ca rap | He writes rap lyrics to express social issues creatively. Anh ấy viết lời rap để thể hiện sáng tạo vấn đề xã hội. |
Explicit lyrics Lời bài hát rõ ràng | The song had explicit lyrics that were not suitable for children. Bài hát có lời bài hát rõ ràng không phù hợp cho trẻ em. |
Introspective lyrics Lời bài hát sâu sắc | Her songwriting is known for introspective lyrics. Bài hát của cô ấy nổi tiếng với lời bài hát tự sự. |
Misogynistic lyrics Lời bài hát mạnh miệng làm phụ nữ bị coi thường | The song contained misogynistic lyrics that sparked controversy. Bài hát chứa lời ca misogynistic gây ra tranh cãi. |
Inane lyrics Lời bài hát vô nghĩa | The song was ruined by the inane lyrics. Bài hát bị hỏng bởi lời bài hát vô nghĩa. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp