Bản dịch của từ Milky way trong tiếng Việt
Milky way
Milky way (Noun)
The Milky Way contains billions of stars and planets, including Earth.
Dải Ngân Hà chứa hàng tỷ ngôi sao và hành tinh, bao gồm Trái Đất.
The Milky Way is not the only galaxy in the universe.
Dải Ngân Hà không phải là thiên hà duy nhất trong vũ trụ.
Is the Milky Way visible from your city at night?
Dải Ngân Hà có thể nhìn thấy từ thành phố của bạn vào ban đêm không?
Thiên hà xoắn ốc chứa hệ mặt trời của chúng ta.
The spiral galaxy containing our solar system.
The Milky Way is beautiful on clear nights in the countryside.
Dải Ngân Hà thật đẹp vào những đêm quang đãng ở nông thôn.
Many people do not notice the Milky Way in urban areas.
Nhiều người không nhận thấy Dải Ngân Hà ở khu đô thị.
Can you see the Milky Way from your house in the city?
Bạn có thể thấy Dải Ngân Hà từ nhà bạn ở thành phố không?
Thiên hà xoắn ốc chứa hệ mặt trời của chúng ta.
The spiral galaxy containing our solar system.
The Milky Way is home to billions of stars and planets.
Dải Ngân Hà là nhà của hàng tỷ ngôi sao và hành tinh.
The Milky Way does not contain any known planets with intelligent life.
Dải Ngân Hà không chứa hành tinh nào được biết đến có sự sống thông minh.
Is the Milky Way the largest galaxy in our universe?
Dải Ngân Hà có phải là thiên hà lớn nhất trong vũ trụ của chúng ta không?
Milky way (Adjective)
Có màu sắc hoặc độ đặc giống như sữa.
Resembling milk in color or consistency.
The milky way sky looked beautiful during the summer festival.
Bầu trời màu sữa trông thật đẹp trong lễ hội mùa hè.
The decorations were not milky way, but bright and colorful instead.
Những trang trí không có màu sữa, mà sáng và đầy màu sắc.
Is the cake supposed to be milky way in color?
Bánh có phải màu sữa không?
Giống hoặc giống sữa, đặc biệt là về màu sắc hoặc kết cấu.
Resembling or likened to milk especially in color or texture.
The milky way sky looked beautiful during the social event last night.
Bầu trời giống như sữa thật đẹp trong sự kiện xã hội tối qua.
The decorations were not milky way themed at the community gathering.
Các trang trí không theo chủ đề giống như sữa tại buổi gặp gỡ cộng đồng.
Is the milky way color suitable for our social campaign design?
Màu giống như sữa có phù hợp cho thiết kế chiến dịch xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/milky way/
Video ngữ cảnh
"Ngân Hà" là một thiên hà xoắn ốc mà Hệ Mặt Trời của chúng ta nằm trong đó. Nó chứa hàng trăm tỷ ngôi sao cùng với bụi và khí, tạo thành cấu trúc phức tạp. Từ "Milky Way" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ cả thiên hà mà chúng ta đang ở và cụm từ 'milky way' cũng có thể chỉ đường đi, biểu hiện sự mờ đục. Ở cả Anh và Mỹ, thuật ngữ này đồng nghĩa và không có sự khác biệt trong cách sử dụng, nhưng "Milky Way" còn là tên một loại kẹo chocolate phổ biến tại Mỹ.
Thuật ngữ "Milky Way" có nguồn gốc từ cụm từ Latin "Via Lactea", nghĩa là "đường sữa", phản ánh hình dạng sáng của dải ngân hà khi nhìn từ Trái Đất. Trong văn hóa Hy Lạp cổ, nó được liên kết với truyền thuyết về nữ thần Hera, người đã phun sữa lên bầu trời. Thuật ngữ này đã tồn tại qua nhiều thế kỷ, phát triển thành cách diễn đạt hiện đại để chỉ dải ngân hà mà hệ Mặt Trời của chúng ta nằm trong đó, củng cố mối liên hệ giữa hình ảnh và thiên văn học.
"Milky Way" là thuật ngữ thường gặp trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần thi Nghe và Đọc, nơi mà kiến thức về thiên văn học có thể xuất hiện. Tuy nhiên, tần suất sử dụng cụm từ này không cao trong phần Nói và Viết, trừ khi đề tài liên quan đến vũ trụ hoặc khoa học. Trong ngữ cảnh khác, "Milky Way" thường được dùng để chỉ dải ngân hà, và có thể thấy trong các cuộc trò chuyện về vũ trụ, tài liệu khoa học, hoặc văn hóa đại chúng liên quan đến thiên văn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp