Bản dịch của từ Mind went blank trong tiếng Việt
Mind went blank

Mind went blank (Phrase)
During the interview, my mind went blank when asked about teamwork.
Trong buổi phỏng vấn, tôi đã quên hết khi được hỏi về làm việc nhóm.
I didn't want my mind to go blank at the party.
Tôi không muốn đầu óc mình trống rỗng tại bữa tiệc.
Why did your mind go blank during the social event?
Tại sao đầu óc bạn lại trống rỗng trong sự kiện xã hội?
Trải qua một sự mất tập trung tạm thời.
To experience a temporary loss of concentration.
During the discussion, my mind went blank about social issues.
Trong buổi thảo luận, tôi đã không nghĩ ra gì về các vấn đề xã hội.
I didn't mean to let my mind go blank at the meeting.
Tôi không có ý để đầu óc trống rỗng trong cuộc họp.
Did your mind ever go blank during social conversations?
Có bao giờ bạn cảm thấy đầu óc trống rỗng trong các cuộc trò chuyện xã hội không?
Cảm thấy bối rối về tinh thần hoặc không thể xử lý thông tin.
To feel mentally confused or unable to process information.
During the debate, my mind went blank about the main topic.
Trong cuộc tranh luận, tôi cảm thấy không nhớ về chủ đề chính.
I didn’t let my mind go blank during the social event.
Tôi không để đầu óc trống rỗng trong sự kiện xã hội.
Why did your mind go blank when you spoke to Sarah?
Tại sao đầu óc bạn lại trống rỗng khi nói chuyện với Sarah?
Cụm từ "mind went blank" dùng để diễn tả trạng thái tâm lý khi một người không thể nhớ hoặc suy nghĩ điều gì đó, thường xảy ra trong những tình huống căng thẳng hoặc áp lực. Về mặt ngữ nghĩa, cụm từ này phản ánh sự tạm thời mất khả năng tư duy hiệu quả. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng, nhưng có thể có sự phân biệt trong cách diễn đạt khác nhau trong văn nói và văn viết.