Bản dịch của từ Money bill trong tiếng Việt
Money bill
Money bill(Noun)
Một dự luật được trình lên cơ quan lập pháp (như Quốc hội, Nghị viện, Hạ viện, v.v.) liên quan đến vấn đề tiền bạc của chính phủ — ví dụ để quy định thuế, chi tiêu công, vay mượn hoặc các chính sách tài chính khác.
A bill put before a legislative assembly (as Parliament, Congress, etc.) to meet government monetary requirements, impose or regulate taxation, etc.
政府财政法案
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/money bill/
"Money bill" là thuật ngữ chỉ loại hóa đơn hoặc giấy tờ có giá trị được sử dụng để giao dịch tài chính, chủ yếu trong hệ thống ngân hàng hoặc thị trường chứng khoán. Ở Anh, "money bill" thường đề cập đến các dự luật ngân sách liên quan tới tài chính công, trong khi ở Hoa Kỳ, thuật ngữ này ít được sử dụng với ý nghĩa đó. Sự khác biệt còn thể hiện ở cách viết và phát âm, nhưng cả hai đều nhấn mạnh vào chức năng tài chính cơ bản của nó.
Từ "money" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "moneta", ban đầu chỉ tên của một đền thờ nơi tiền được đúc ở Roma. "Bill" xuất phát từ tiếng Latinh "bulla", có nghĩa là "hòn bi" hoặc "mảnh giấy" dùng để ghi chép. Sự kết hợp của hai từ này phản ánh quá trình phát triển từ tiền tệ vật chất sang hình thức thanh toán ghi chép, hiện nay biểu thị một loại giấy tờ có giá trị dùng để chi tiêu.
Thuật ngữ "money bill" xuất hiện với tần suất thấp trong các bài thi IELTS, cụ thể là trong các phần Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong bối cảnh tài chính và kinh tế, "money bill" thường được sử dụng để chỉ văn bản pháp lý liên quan đến việc phát hành hoặc điều chỉnh tiền tệ. Cụ thể, "money bill" có thể xuất hiện trong bài thuyết trình về ngân hàng trung ương hoặc trong các cuộc thảo luận về ngân sách quốc gia.
"Money bill" là thuật ngữ chỉ loại hóa đơn hoặc giấy tờ có giá trị được sử dụng để giao dịch tài chính, chủ yếu trong hệ thống ngân hàng hoặc thị trường chứng khoán. Ở Anh, "money bill" thường đề cập đến các dự luật ngân sách liên quan tới tài chính công, trong khi ở Hoa Kỳ, thuật ngữ này ít được sử dụng với ý nghĩa đó. Sự khác biệt còn thể hiện ở cách viết và phát âm, nhưng cả hai đều nhấn mạnh vào chức năng tài chính cơ bản của nó.
Từ "money" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "moneta", ban đầu chỉ tên của một đền thờ nơi tiền được đúc ở Roma. "Bill" xuất phát từ tiếng Latinh "bulla", có nghĩa là "hòn bi" hoặc "mảnh giấy" dùng để ghi chép. Sự kết hợp của hai từ này phản ánh quá trình phát triển từ tiền tệ vật chất sang hình thức thanh toán ghi chép, hiện nay biểu thị một loại giấy tờ có giá trị dùng để chi tiêu.
Thuật ngữ "money bill" xuất hiện với tần suất thấp trong các bài thi IELTS, cụ thể là trong các phần Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong bối cảnh tài chính và kinh tế, "money bill" thường được sử dụng để chỉ văn bản pháp lý liên quan đến việc phát hành hoặc điều chỉnh tiền tệ. Cụ thể, "money bill" có thể xuất hiện trong bài thuyết trình về ngân hàng trung ương hoặc trong các cuộc thảo luận về ngân sách quốc gia.