Bản dịch của từ Ohelo trong tiếng Việt
Ohelo
Ohelo (Noun)
Quả màu đỏ hoặc vàng, giống quả việt quất, thuộc một loại cây bụi nhỏ ở vùng núi lửa thuộc quần đảo hawaii và maui của hawaii, vaccinium reticulatum (họ ericaceae).
The red or yellow fruit, resembling a blueberry, of a small shrub of the volcanic regions of the hawaiian islands of hawaii and maui, vaccinium reticulatum (family ericaceae).
The social event featured a dessert made with ohelos.
Sự kiện xã hội có món tráng miệng làm từ ohelos.
She brought a basket of ohelos to the social gathering.
Cô ấy mang theo một giỏ ohelos đến buổi tụ tập xã hội.
The Hawaiian social club harvested ohelos for their annual luau.
Câu lạc bộ xã hội Hawaii thu hoạch ohelos cho lễ hội hàng năm.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ohelo/
Video ngữ cảnh
Ohelo, một từ gốc Hawaii, chỉ loại quả mọng nhỏ, thường có màu đỏ hoặc đen, mọc trên cây ohelo (Vaccinium reticulatum). Quả này có vị ngọt và chua, được sử dụng trong chế biến thực phẩm như mứt hoặc nước ép. Trong văn hóa Hawaii, ohelo đóng vai trò quan trọng trong ẩm thực truyền thống và biểu tượng cho nguồn sống. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ, nhưng thường được nhấn mạnh trong ngữ cảnh văn hóa Hawaii.
Từ "ohelo" có nguồn gốc từ từ "ōhelo" trong tiếng Hawaii, thường được dùng để chỉ một loại cây bụi và trái cây có nguồn gốc từ Polynesia. Chữ "ō" có thể được hiểu như là một âm tiết biểu thị sự nhấn mạnh, còn "helo" có thể liên quan đến khái niệm về cây cối hoặc sự sinh trưởng. Từ này đã được sử dụng để mô tả đặc điểm của loài cây này, thể hiện sự gắn bó giữa văn hóa địa phương với thiên nhiên, và hiện nay vẫn duy trì ý nghĩa liên quan đến bản sắc và môi trường sống trong văn hóa Hawaii.
Từ "ohelo" không phải là từ phổ biến trong các thành phần của bài thi IELTS. Trong các ngữ cảnh khác, "ohelo" chủ yếu đề cập đến một loại trái cây đặc trưng của Hawaii, thường được sử dụng trong các công thức nấu ăn hoặc văn hóa ẩm thực địa phương. Do tính chất hạn chế và sự giới hạn về địa lý, tần suất xuất hiện của từ này trong tiếng Anh và các tài liệu học thuật vẫn còn thấp, chủ yếu tập trung vào nghiên cứu sinh thái hoặc bảo tồn thực vật.