Bản dịch của từ Padauk trong tiếng Việt
Padauk
Padauk(Noun)
Gỗ lấy từ một loài cây nhiệt đới, có màu và vân tương tự gỗ hồng (rosewood); thường dùng làm đồ mộc, trang trí nội thất hoặc làm nhạc cụ.
Timber from a tropical tree resembling rosewood.
热带木材，像红木一样的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/padauk/
Padauk, hay còn gọi là paduak, là tên gọi chung cho một số loài cây thuộc chi Pterocarpus, chủ yếu được biết đến với gỗ quý, có màu sắc tươi sáng và độ bền cao. Gỗ padauk thường được sử dụng trong chế tác đồ nội thất và nhạc cụ. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ "padauk" được phát âm tương tự, nhưng trong một số bối cảnh, "padauk" có thể được dùng để chỉ các loài cây cụ thể hơn ở mỗi khu vực.
Từ "padauk" xuất phát từ tiếng Pali "pāṭalā", có nguồn gốc từ tiếng Phạn "pāṭalā", nghĩa là cây gỗ hoặc màu đỏ. Thuật ngữ này đã được vay mượn vào tiếng Anh qua ngôn ngữ Malay, thể hiện sự liên kết với cây gỗ có màu sắc nổi bật, thường được tìm thấy ở châu Á. Ngày nay, từ "padauk" chỉ về một loại cây gỗ quý hiếm, được đánh giá cao trong ngành chế biến gỗ do đặc tính bền, đẹp và giá trị kinh tế cao.
Từ "padauk" (đại diện cho loài gỗ quý từ cây Padauk) ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chuyên môn của nó, chủ yếu gặp trong ngữ cảnh chuyên ngành gỗ hoặc thực vật học. Trong đời sống hàng ngày, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về vật liệu xây dựng, nội thất, hoặc trong các bài viết, báo cáo về bảo tồn thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên.
Padauk, hay còn gọi là paduak, là tên gọi chung cho một số loài cây thuộc chi Pterocarpus, chủ yếu được biết đến với gỗ quý, có màu sắc tươi sáng và độ bền cao. Gỗ padauk thường được sử dụng trong chế tác đồ nội thất và nhạc cụ. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ "padauk" được phát âm tương tự, nhưng trong một số bối cảnh, "padauk" có thể được dùng để chỉ các loài cây cụ thể hơn ở mỗi khu vực.
Từ "padauk" xuất phát từ tiếng Pali "pāṭalā", có nguồn gốc từ tiếng Phạn "pāṭalā", nghĩa là cây gỗ hoặc màu đỏ. Thuật ngữ này đã được vay mượn vào tiếng Anh qua ngôn ngữ Malay, thể hiện sự liên kết với cây gỗ có màu sắc nổi bật, thường được tìm thấy ở châu Á. Ngày nay, từ "padauk" chỉ về một loại cây gỗ quý hiếm, được đánh giá cao trong ngành chế biến gỗ do đặc tính bền, đẹp và giá trị kinh tế cao.
Từ "padauk" (đại diện cho loài gỗ quý từ cây Padauk) ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chuyên môn của nó, chủ yếu gặp trong ngữ cảnh chuyên ngành gỗ hoặc thực vật học. Trong đời sống hàng ngày, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về vật liệu xây dựng, nội thất, hoặc trong các bài viết, báo cáo về bảo tồn thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên.