Bản dịch của từ Part time trong tiếng Việt

"Part time" là thuật ngữ chỉ việc làm không yêu cầu làm việc toàn thời gian, thường dưới 30 giờ mỗi tuần. Trong tiếng Anh Anh (British English), thuật ngữ này có thể được viết là "part-time" và được dùng phổ biến trong các bối cảnh như giáo dục hay việc làm. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) cũng sử dụng "part-time", nhưng có thể nhấn mạnh hơn về tính linh hoạt trong giờ làm việc. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự nhưng có thể khác nhau về ngữ cảnh sử dụng trong môi trường lao động.

Cụm từ "part time" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "part" xuất phát từ tiếng Latinh "partem", là hình thức của "pars" có nghĩa là phần, còn "time" từ tiếng Latinh "tempus", nghĩa là thời gian. Cụm từ này xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, phản ánh xu hướng gia tăng công việc linh hoạt hơn trong xã hội hiện đại. Ý nghĩa hiện tại của "part time" chỉ việc làm không toàn thời gian, thể hiện sự thay đổi về nhu cầu lao động và cân bằng giữa công việc và cuộc sống.

Cụm từ "part time" thường xuất hiện trong các bối cảnh học thuật và giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong bốn phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Nói, nó hay được nhắc đến trong các cuộc hội thoại về công việc và lịch trình học tập. Trong phần Đọc và Viết, cụm từ này thường xuất hiện trong bài viết về công việc linh hoạt và yêu cầu tìm kiếm việc làm. Tình huống sử dụng phổ biến bao gồm tìm việc làm, học tập, và quản lý thời gian.