Bản dịch của từ Pay an arm and a leg for something trong tiếng Việt
Pay an arm and a leg for something

Pay an arm and a leg for something(Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "pay an arm and a leg" có nghĩa là trả một số tiền rất lớn, thường không tương xứng với giá trị thực của đối tượng hoặc dịch vụ nhận được. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ và có thể ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh, nơi có thể sử dụng các cách diễn đạt khác tương tự. Hình thức nói và viết của cụm từ này không có sự khác biệt nội tại giữa hai biến thể ngôn ngữ, nhưng trong tiếng Anh Anh, người nói có thể sử dụng cụm từ khác như "cost the earth".
Cụm từ "pay an arm and a leg" có nghĩa là trả một số tiền rất lớn, thường không tương xứng với giá trị thực của đối tượng hoặc dịch vụ nhận được. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ và có thể ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh, nơi có thể sử dụng các cách diễn đạt khác tương tự. Hình thức nói và viết của cụm từ này không có sự khác biệt nội tại giữa hai biến thể ngôn ngữ, nhưng trong tiếng Anh Anh, người nói có thể sử dụng cụm từ khác như "cost the earth".
