Bản dịch của từ Polyphonically trong tiếng Việt
Polyphonically
Polyphonically(Adverb)
Một cách đa âm; theo phong cách đa tuyến (polyphony) — tức là cùng lúc kết hợp nhiều phần/giọng riêng rẽ, mỗi phần có giai điệu riêng nhưng hòa hợp với nhau tạo thành tổng thể âm nhạc.
In a polyphonic manner using polyphony the style of simultaneously combining a number of parts each forming an individual melody and harmonizing with each other.
多声部的方式
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/polyphonically/
Từ "polyphonically" là một trạng từ có nguồn gốc từ thuật ngữ "polyphony", chỉ việc sử dụng nhiều giọng nói hoặc giai điệu đồng thời trong âm nhạc. Trong bối cảnh âm học, từ này diễn tả cách thức mà các chất liệu âm nhạc tương tác và phát triển song song. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về mặt phát âm hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách người nghe cảm nhận sự phong phú trong âm nhạc polyphonic.
Từ "polyphonically" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "polyphonus", trong đó "poly-" có nghĩa là "nhiều" và "phonus" có nghĩa là "âm thanh". Từ này xuất hiện vào thế kỷ 16, liên quan đến nghệ thuật âm nhạc đa âm, nơi nhiều giọng hoặc giai điệu được kết hợp đồng thời. Ý nghĩa hiện tại của từ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực âm nhạc và âm thanh, nhấn mạnh đến sự phong phú và đa dạng trong các yếu tố âm thanh kết hợp.
Từ "polyphonically" thường xuất hiện với tần suất thấp trong 4 thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, chủ yếu trong ngữ cảnh về âm nhạc hoặc nghiên cứu âm thanh. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường liên quan đến việc mô tả các tác phẩm âm nhạc có nhiều âm sắc hoặc giai điệu phát ra đồng thời. Hơn nữa, nó cũng có thể được áp dụng trong các lĩnh vực như phân tích văn học hoặc nghiên cứu văn hóa, khi đề cập đến sự đa dạng trong biểu đạt tiếng nói.
Họ từ
Từ "polyphonically" là một trạng từ có nguồn gốc từ thuật ngữ "polyphony", chỉ việc sử dụng nhiều giọng nói hoặc giai điệu đồng thời trong âm nhạc. Trong bối cảnh âm học, từ này diễn tả cách thức mà các chất liệu âm nhạc tương tác và phát triển song song. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về mặt phát âm hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách người nghe cảm nhận sự phong phú trong âm nhạc polyphonic.
Từ "polyphonically" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "polyphonus", trong đó "poly-" có nghĩa là "nhiều" và "phonus" có nghĩa là "âm thanh". Từ này xuất hiện vào thế kỷ 16, liên quan đến nghệ thuật âm nhạc đa âm, nơi nhiều giọng hoặc giai điệu được kết hợp đồng thời. Ý nghĩa hiện tại của từ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực âm nhạc và âm thanh, nhấn mạnh đến sự phong phú và đa dạng trong các yếu tố âm thanh kết hợp.
Từ "polyphonically" thường xuất hiện với tần suất thấp trong 4 thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, chủ yếu trong ngữ cảnh về âm nhạc hoặc nghiên cứu âm thanh. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường liên quan đến việc mô tả các tác phẩm âm nhạc có nhiều âm sắc hoặc giai điệu phát ra đồng thời. Hơn nữa, nó cũng có thể được áp dụng trong các lĩnh vực như phân tích văn học hoặc nghiên cứu văn hóa, khi đề cập đến sự đa dạng trong biểu đạt tiếng nói.