Anh - Việt
portrayer
VerbNoun
portrayer (Verb)
/pˈɔɹtɹəmɚ/
/pˈɔɹtɹəmɚ/
AI
Nghĩa 01
Diễn tả hoặc thể hiện một nhân vật, ý tưởng hay cảm xúc theo một cách cụ thể thông qua diễn xuất hoặc trình diễn.
To depict or represent in a particular way through acting or performance.
Ví dụ
Cô ấy đã mô tả tài năng nhân vật trong bài thi nói IELTS của mình.She skillfully portrayed the character in her IELTS speaking test.
Anh ấy không mô tả đúng về tầm quan trọng của các vấn đề xã hội trong bài luận của mình.He didn't portray the importance of social issues effectively in his essay.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
portrayer (Noun)
/pˈɔɹtɹəmɚ/
/pˈɔɹtɹəmɚ/
AI
Nghĩa 01
Người đóng vai hoặc miêu tả một người/nhân vật hoặc một vật, đặc biệt là diễn viên thể hiện vai diễn trên sân khấu, phim ảnh hoặc truyền hình.
A person who portrays someone or something especially a performer.
Ví dụ
Người đóng vai tài năng đã làm say mê khán giả bằng màn trình diễn của mình.The talented portrayer captivated the audience with her performance.
Không phải tất cả các diễn viên đều có thể trở thành người đóng vai thuyết phục của các nhân vật lịch sử.Not every actor can be a convincing portrayer of historical figures.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "portrayer" là danh từ chỉ người thể hiện một hình ảnh hoặc bản sắc nào đó, thường trong nghệ thuật, như diễn viên hoặc họa sĩ. Từ này được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả một nhân vật trong tiểu thuyết, phim ảnh hay tác phẩm nghệ thuật. Trong tiếng Anh, từ này có hình thức tương tự ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự biến đổi nhẹ giữa hai phương ngữ.