Bản dịch của từ Pound away trong tiếng Việt
Pound away
Pound away (Idiom)
Cố gắng kiên trì, tiếp tục nỗ lực làm việc gì đó cho đến khi hoàn thành hoặc đạt được mục tiêu.
To persist in an effort to accomplish something.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pound away/
Cụm từ "pound away" thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ hành động làm việc chăm chỉ và kiên trì, thường liên quan đến việc thực hiện một nhiệm vụ khó khăn hoặc buồn tẻ. Trong tiếng Anh Mỹ, cách dùng chủ yếu là thông dụng, phù hợp trong ngữ cảnh thân mật hoặc không chính thức. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, cụm từ này cũng được chấp nhận nhưng ít phổ biến hơn. Cả hai biến thể đều mang ý nghĩa tương tự về việc đầu tư nỗ lực vào một công việc cụ thể.
Cụm từ "pound away" thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ hành động làm việc chăm chỉ và kiên trì, thường liên quan đến việc thực hiện một nhiệm vụ khó khăn hoặc buồn tẻ. Trong tiếng Anh Mỹ, cách dùng chủ yếu là thông dụng, phù hợp trong ngữ cảnh thân mật hoặc không chính thức. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, cụm từ này cũng được chấp nhận nhưng ít phổ biến hơn. Cả hai biến thể đều mang ý nghĩa tương tự về việc đầu tư nỗ lực vào một công việc cụ thể.