Bản dịch của từ Power (something) up trong tiếng Việt

Cụm từ "power (something) up" có nghĩa là khởi động hoặc cung cấp năng lượng cho một thiết bị điện tử hoặc máy móc nào đó. Cách sử dụng này phổ biến trong ngữ cảnh công nghệ, khi người dùng cần hoạt động thiết bị. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được dùng rộng rãi và có thể được coi là không chính thức. Trong khi đó, trong tiếng Anh Anh, việc sử dụng "power up" cũng tương tự, nhưng thường liên quan đến một ngữ cảnh công nghệ hoặc trò chơi điện tử một cách rõ ràng hơn.

Từ "power" có nguồn gốc từ tiếng Latin "potere", có nghĩa là "có khả năng" hoặc "có sức mạnh". Ban đầu, nó xuất hiện để chỉ khả năng hoặc quyền lực của một cá nhân hoặc thực thể. Qua thời gian, ý nghĩa của từ đã mở rộng đến các lĩnh vực như điện năng và công nghệ. Hiện nay, cụm từ "power up" thường được sử dụng trong ngữ cảnh khởi động thiết bị điện tử, thể hiện sự khởi đầu hoặc khôi phục năng lượng cho một hệ thống.

Từ "power up" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh công nghệ và kỹ thuật, đặc biệt là khi nói đến việc khởi động hoặc cung cấp năng lượng cho thiết bị điện tử. Trong IELTS, từ này có thể xuất hiện trong các phần Listening và Speaking, liên quan đến chủ đề công nghệ và hiện đại. Tuy nhiên, tần suất sử dụng không cao. Ở các tình huống thông thường, cụm từ này thường gặp trong các cuộc thảo luận về máy tính, trò chơi điện tử hoặc thiết bị di động, khi người dùng cần khởi động hoặc tái khởi động thiết bị.