Bản dịch của từ Predestination trong tiếng Việt

"Predestination" (tiền định) là một khái niệm triết học và tôn giáo, phản ánh niềm tin rằng số phận của con người đã được xác định trước bởi một lực lượng siêu nhiên hay thiên đạo. Thuật ngữ này thường được liên kết với các giáo lý của Cơ đốc giáo, đặc biệt trong các giáo phái như Calvinism, nơi nhấn mạnh rằng một số người được chọn để được cứu rỗi trong khi những người khác không. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể có một số khác biệt nhỏ do giọng địa phương.

Từ "predestination" có nguồn gốc từ tiếng Latin "praedestinatio", được cấu thành từ tiền tố "prae-" (trước) và động từ "destinare" (định rõ). Từ này lần đầu tiên được sử dụng trong bối cảnh thần học vào thế kỷ thứ thứ 4, liên quan đến khái niệm mà Thiên Chúa đã định sẵn số phận của con người trước khi họ được sinh ra. Ngày nay, "predestination" đề cập đến tín ngưỡng hoặc lý thuyết về số phận không thể thay đổi, phản ánh mối liên hệ giữa tự do và định mệnh trong triết học và tôn giáo.

Từ "predestination" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu xuất hiện trong văn bản tôn giáo, triết học và các cuộc thảo luận liên quan đến ý thức và tự do ý chí. Trong bối cảnh hàng ngày, "predestination" thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện về số phận và ý nghĩa của cuộc sống, chủ yếu trong các lĩnh vực nhân văn và tâm linh.