Anh - Việt
prolepsis
Noun
prolepsis (Noun)
/pɹoʊlˈɛpsɪs/
/pɹoʊlˈɛpsɪs/
AI
Nghĩa 01
Sự trình bày hoặc miêu tả một điều gì đó như thể nó đã tồn tại hoặc đã xảy ra trước khi thực sự như vậy (ví dụ: nói rằng ai đó ‘là người đã chết’ ngay khi họ bước vào, dù họ chưa chết).
The representation of a thing as existing before it actually does or did so as in he was a dead man when he entered.
Ví dụ
Prolepsis thường được sử dụng trong kể chuyện để tạo sự hồi hộp.Prolepsis is often used in storytelling to create suspense and intrigue.
Bộ phim không sử dụng prolepsis để tiết lộ số phận của nhân vật.The movie did not use prolepsis to reveal the character's fate.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Trong diễn thuyết hoặc lập luận, prolepsis là việc dự đoán trước những phản đối hoặc ý kiến trái chiều có thể nêu ra và trả lời/chống lại những phản bác ấy ngay từ trước, nhằm làm yếu lý lẽ đối phương và củng cố lập luận của mình.
The anticipation and answering of possible objections in rhetorical speech.
Ví dụ
Diễn giả đã sử dụng prolepsis để giải quyết mối quan tâm của khán giả về biến đổi khí hậu.The speaker used prolepsis to address audience concerns about climate change.
Prolepsis không phải lúc nào cũng hiệu quả trong các cuộc thảo luận xã hội về nghèo đói.Prolepsis is not always effective in social discussions about poverty.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "prolepsis" xuất phát từ Hy Lạp, có nghĩa là "sự đoán trước". Trong ngữ pháp, nó đề cập đến việc dự đoán hoặc giả định điều gì sẽ xảy ra trong tương lai, thường được sử dụng trong văn học để tạo ra hiệu ứng tường thuật hoặc để tăng cường ý tưởng. Trong ngữ cảnh tâm lý học, nó chỉ việc nhớ lại một sự kiện tương lai như thể nó đã xảy ra. Hiện chưa có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa và cách sử dụng của từ này.