Bản dịch của từ Renewed trong tiếng Việt

Từ "renewed" là tính từ trong tiếng Anh, diễn tả trạng thái được cải thiện hoặc làm mới lại. Nó thường chỉ về một cái nhìn hoặc cảm giác tươi mới sau khi trải qua sự thay đổi tích cực. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ rệt trong cách phát âm hoặc viết. Lối sử dụng phổ biến bao gồm các ngữ cảnh như "renewed enthusiasm" (sự hăng hái được làm mới) hoặc "renewed focus" (sự chú ý được tái khởi động).

Từ "renewed" bắt nguồn từ tiếng Latinh "renovare", có nghĩa là "làm mới" hay "khôi phục". "Renovare" được cấu tạo từ tiền tố "re-" (tái, lại) và động từ "novare" (làm mới). Tiếng Anh đã tiếp nhận từ này qua tiếng Pháp. Trong ngữ cảnh hiện đại, "renewed" không chỉ đề cập đến sự khôi phục một trạng thái trước đó mà còn thể hiện sự cải tiến và đổi mới trong nhiều lĩnh vực như nghệ thuật, khoa học và công nghệ.

Từ "renewed" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi người học thường thảo luận về các chủ đề liên quan đến môi trường, chính sách và sáng kiến đổi mới. Trong ngữ cảnh khác, "renewed" thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến việc tái khởi động hoặc làm mới mối quan hệ, hợp đồng, hoặc cam kết, thể hiện sự khôi phục hoặc cải tiến.