Bản dịch của từ Round-arched trong tiếng Việt
Round-arched

Round-arched (Adjective)
Của một tòa nhà, đặc điểm kiến trúc, v.v.: có vòm hoặc hình bán nguyệt, đặc biệt là theo phong cách la mã.
Of a building architectural feature etc having a semicircular arch or aches especially in the romanesque style.
The round-arched windows in the library create a welcoming atmosphere.
Cửa sổ vòm tròn trong thư viện tạo ra không khí chào đón.
The school does not have round-arched designs in its architecture.
Trường học không có thiết kế vòm tròn trong kiến trúc.
Do you prefer round-arched structures in community buildings?
Bạn có thích các công trình vòm tròn trong các tòa nhà cộng đồng không?
Chỉ định một phong cách kiến trúc đặc trưng bởi việc sử dụng các mái vòm như vậy, đặc biệt là kiểu la mã.
Designating a style of architecture characterized by the use of such arches especially the romanesque.
The old library features beautiful round-arched windows and doors.
Thư viện cũ có những cửa sổ và cửa ra vào hình vòm tuyệt đẹp.
The new community center does not use round-arched designs.
Trung tâm cộng đồng mới không sử dụng thiết kế hình vòm.
Are round-arched buildings more popular in modern social architecture?
Có phải các tòa nhà hình vòm đang trở nên phổ biến hơn trong kiến trúc xã hội hiện đại không?
“Round-arched” là tính từ mô tả kiểu dáng hình vòng cung của một cấu trúc, đặc biệt trong kiến trúc, nơi phần trên của cửa hoặc lỗ thông được thiết kế theo dạng hình bán nguyệt. Thuật ngữ này được sử dụng chủ yếu trong các ngữ cảnh kiến trúc, ảnh hưởng từ các phong cách Roma và Byzantine. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng và ý nghĩa, nhưng có thể có khác biệt nhỏ trong phát âm do ngữ điệu vùng miền.
Từ "round-arched" có nguồn gốc từ hai thành phần: "round" bắt nguồn từ tiếng Latin "rotundus", mang nghĩa là tròn, và "arched" từ "arcus", có nghĩa là cung. Sự kết hợp này phản ánh hình dạng đặc trưng của các cấu trúc kiến trúc, trong đó vòm có dạng tròn. Khái niệm này đã được sử dụng từ thời kỳ La Mã cổ đại, với vai trò quan trọng trong thiết kế xây dựng, thể hiện tính thẩm mỹ và sự bền vững trong kiến trúc.
Tính từ "round-arched" thường xuất hiện trong bài thi IELTS, đặc biệt là ở phần Reading và Writing khi thảo luận về kiến trúc và nghệ thuật. Tần suất sử dụng của nó có thể không cao, nhưng vẫn có những ngữ cảnh cụ thể mà từ này được áp dụng, như trong các bài mô tả về phong cách kiến trúc Romanesque hoặc Gothic. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các bài viết liên quan đến lịch sử nghệ thuật hoặc trong thảo luận về thiết kế không gian kiến trúc.