Bản dịch của từ Sanded trong tiếng Việt

Từ "sanded" là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ "sand", có nghĩa là làm nhẵn hoặc làm mịn bề mặt bằng cách sử dụng giấy nhám hoặc vật liệu mài mòn. Trong Anh Anh, "sanded" được sử dụng tương tự như trong Anh Mỹ và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, về phát âm, ở Anh, âm "a" trong "sand" có thể được phát âm nhẹ hơn so với tiếng Mỹ. "Sanded" chủ yếu được dùng trong ngữ cảnh xây dựng và thủ công mỹ nghệ.

Từ "sanded" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "sand", bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "sanda", có nghĩa là "cát". Trong tiếng Latinh, từ tương ứng là "sabulum", cũng chỉ cát hoặc vật liệu tương tự. Việc cát hóa bề mặt nhằm tạo sự mịn màng hoặc chuẩn bị cho các bước tiếp theo trong chế biến vật liệu, quá trình này đã trở thành một thuật ngữ phổ biến trong các ngành công nghiệp và thủ công. Sự kết nối này phản ánh chức năng hiện tại của từ trong sản xuất và hoàn thiện bề mặt.

Từ "sanded" thường không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh bài thi, từ này có thể xuất hiện liên quan đến chủ đề công việc thủ công hoặc xây dựng. Ngoài ra, "sanded" thường được sử dụng trong lĩnh vực mỹ thuật, ví dụ như trong quá trình chuẩn bị bề mặt gỗ để sơn hoặc hoàn thiện. Từ này thiết yếu trong ngữ cảnh mô tả quy trình xử lý bề mặt vật liệu.