Bản dịch của từ Snorkel trong tiếng Việt

"Snorkel" là một danh từ và động từ, thường chỉ thiết bị thở dưới nước, giúp người lặn dễ dàng hít thở khi bơi ở bề mặt nước. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng nhưng ít phổ biến hơn trong giao tiếp thông thường. Về phát âm, cả hai biến thể đều tương tự nhau nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách nhấn âm. "Snorkeling" là dạng danh động từ, chỉ hoạt động sử dụng thiết bị này.

Từ "snorkel" có nguồn gốc từ tiếng Anh, nhưng có thể truy nguyên sâu hơn về gốc Latin trong từ "snorc", mang ý nghĩa liên quan đến việc hít thở. Thuật ngữ này lần đầu xuất hiện vào giữa thế kỷ 20 để chỉ một thiết bị giúp người sử dụng thở trong khi lặn dưới nước. Sự phát triển của từ này phản ánh kết nối với hoạt động lặn và khả năng duy trì hơi thở khi khám phá môi trường dưới nước.

Từ "snorkel" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong Speaking và Writing liên quan đến chủ đề thể thao dưới nước hoặc du lịch. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các tình huống mô tả hoạt động thể thao dưới nước, đặc biệt là khi tham gia lặn biển hoặc hoạt động giải trí liên quan đến việc quan sát sinh vật biển mà không cần phải lặn sâu.