Anh - Việt
soldiering
VerbIdiom
soldiering (Verb)
/sˈoʊldʒɚɪŋ/
/sˈoʊldʒɚɪŋ/
AI
Ví dụ
Quân đội đòi hỏi kỷ luật và thể chất.Soldiering requires discipline and physical fitness.
Một số người không phù hợp với quân đội vì sợ hãi.Some people are not cut out for soldiering due to fear.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
soldiering (Idiom)
/ˈsoʊl.dʒɚ.ɪŋ/
/ˈsoʊl.dʒɚ.ɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Hành động làm việc chăm chỉ, kiên trì và bền bỉ, đặc biệt khi phải đối mặt với hoàn cảnh khó khăn hoặc thử thách.
the act of working hard and persistently especially in difficult circumstances.
Ví dụ
Cô ấy đang cố gắng qua quá trình chuẩn bị IELTS của mình mặc dù có những thách thức.She is soldiering through her IELTS preparation despite the challenges.
Đừng từ bỏ việc cố gắng luyện tập tiếng Anh cho kỳ thi.Don't give up soldiering on your English practice for the exam.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "soldiering" có nghĩa là hành động hoặc nghề nghiệp của việc phục vụ trong quân đội, thường liên quan đến các hoạt động chiến đấu, huấn luyện, và bảo vệ quốc gia. Trong tiếng Anh, "soldiering" được sử dụng phổ biến hơn trong văn cảnh quân sự. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Mỹ trong cách sử dụng từ này, mặc dù trong một số ngữ cảnh, "soldiering on" trong tiếng Anh có thể ám chỉ đến việc tiếp tục thực hiện nhiệm vụ bất chấp khó khăn.