Bản dịch của từ Synthpop trong tiếng Việt

Nhạc đặc trưng bởi việc sử dụng synthesizer mạnh mẽ, thường gắn liền với nhạc new wave và nhạc dance điện tử.

Music heavily features synthesizers, often associated with new wave and electronic dance music.

这段音乐大量采用合成器，常与新浪潮风格和电子舞曲联系紧密。

Nhạc pop pha trộn các yếu tố của nhạc điện tử thường có những giai điệu bắt tai và những harmonies tổng hợp.

Pop music blended with electronic elements usually features catchy melodies and synthesized harmonies.

流行音乐融合电子音乐元素，常带来悦耳的旋律和丰富的合成和声。

Một thể loại nhạc xuất hiện vào cuối những năm 1970 và đầu những năm 1980, đặc trưng bởi việc sử dụng synthesizer và các nhạc cụ điện tử

A genre of music emerged in the late 1970s and early 1980s, characterized by the use of synthesizers and electronic instruments.

这是一种在1970年代末到1980年代初出现的音乐类型，以大量采用合成器和电子乐器为特色。