Bản dịch của từ Tenderfoot trong tiếng Việt
Tenderfoot
Tenderfoot(Noun)
Người mới hoặc người mới, đặc biệt là người chưa quen với khó khăn.
A newcomer or novice especially a person unaccustomed to hardship.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tenderfoot/
"Tenderfoot" là một từ tiếng Anh chỉ người mới bắt đầu hoặc người thiếu kinh nghiệm trong một lĩnh vực nào đó, thường được sử dụng trong ngữ cảnh về hoạt động ngoài trời hoặc công việc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường mang nghĩa chỉ người mới đến vùng hoang dã, thiếu kỹ năng sống sót. Trong khi đó, tiếng Anh Anh sử dụng từ này ít hơn và có thể coi là lỗi thời. Về âm điệu, hai phiên bản phát âm tương đối giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu và nhấn âm.
Từ "tenderfoot" có nguồn gốc từ tiếng Anh vào thế kỷ 19, ghép từ hai thành phần "tender" (mềm, yếu) và "foot" (bàn chân). Gốc Latin của "tender" là "tener", có nghĩa là mềm mại. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ những người mới vào nghề, đặc biệt là trong bối cảnh cao bồi hoặc thám hiểm miền Tây nước Mỹ. Ngày nay, nó ám chỉ những cá nhân thiếu kinh nghiệm hoặc khả năng trong một lĩnh vực nào đó, vẫn giữ nguyên ý nghĩa về sự yếu ớt và non nớt trong trải nghiệm.
"Tenderfoot" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng để chỉ người mới bắt đầu hoặc thiếu kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể, thường xuất hiện trong các văn bản mô tả hoặc thảo luận về kinh nghiệm cá nhân. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các tình huống thể hiện sự đánh giá hoặc chỉ trích năng lực của một cá nhân.
Họ từ
"Tenderfoot" là một từ tiếng Anh chỉ người mới bắt đầu hoặc người thiếu kinh nghiệm trong một lĩnh vực nào đó, thường được sử dụng trong ngữ cảnh về hoạt động ngoài trời hoặc công việc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường mang nghĩa chỉ người mới đến vùng hoang dã, thiếu kỹ năng sống sót. Trong khi đó, tiếng Anh Anh sử dụng từ này ít hơn và có thể coi là lỗi thời. Về âm điệu, hai phiên bản phát âm tương đối giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu và nhấn âm.
Từ "tenderfoot" có nguồn gốc từ tiếng Anh vào thế kỷ 19, ghép từ hai thành phần "tender" (mềm, yếu) và "foot" (bàn chân). Gốc Latin của "tender" là "tener", có nghĩa là mềm mại. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ những người mới vào nghề, đặc biệt là trong bối cảnh cao bồi hoặc thám hiểm miền Tây nước Mỹ. Ngày nay, nó ám chỉ những cá nhân thiếu kinh nghiệm hoặc khả năng trong một lĩnh vực nào đó, vẫn giữ nguyên ý nghĩa về sự yếu ớt và non nớt trong trải nghiệm.
"Tenderfoot" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng để chỉ người mới bắt đầu hoặc thiếu kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể, thường xuất hiện trong các văn bản mô tả hoặc thảo luận về kinh nghiệm cá nhân. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các tình huống thể hiện sự đánh giá hoặc chỉ trích năng lực của một cá nhân.