Bản dịch của từ That's how the cookie crumbles trong tiếng Việt

Cụm từ này có nghĩa là mọi việc xảy ra theo cách không thể tránh khỏi và không thể thay đổi.

This phrase means that things happen in a way that is inevitable and cannot be changed

Nó gợi ý sự chấp nhận một tình huống không thể thay đổi.

It suggests acceptance of a situation that cannot be altered

Nó nhấn mạnh quan niệm rằng kết quả thường nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta.

It emphasizes the notion that outcomes are often beyond our control