Anh - Việt
thirst for knowledge
Noun
thirst for knowledge (Noun)
/θɝˈst fˈɔɹ nˈɑlədʒ/
/θɝˈst fˈɔɹ nˈɑlədʒ/
AI
Ví dụ
Nhiều sinh viên có khát khao học hỏi trong các khoa học xã hội.Many students have a thirst for knowledge in social sciences.
Không phải ai cũng có cùng khát khao học hỏi về các vấn đề xã hội.Not everyone shares the same thirst for knowledge about social issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một sự háo hức hoặc khao khát cho sự tham gia trí tuệ và sự khai sáng.
An eagerness or craving for intellectual engagement and enlightenment.
Ví dụ
Nhiều sinh viên thể hiện khát khao tri thức trong các cuộc thảo luận nhóm.Many students show a thirst for knowledge during group discussions.
Không phải tất cả mọi người đều có khát khao tri thức trong các tình huống xã hội.Not all people have a thirst for knowledge in social settings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Sự theo đuổi trí tuệ và sự hiểu biết thông qua giáo dục và trải nghiệm.
The pursuit of wisdom and understanding through education and experience.
Ví dụ
Nhiều học sinh có khát khao tri thức trong các lớp học xã hội.Many students have a thirst for knowledge in social studies classes.
Cô ấy không thể hiện khát khao tri thức về các vấn đề xã hội.She does not show a thirst for knowledge about social issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Cơn khát tri thức" là một cụm từ diễn tả sự khao khát mạnh mẽ trong việc tìm kiếm và tiếp thu kiến thức. Cụm từ này thể hiện sự đam mê học tập và mong muốn mở rộng hiểu biết trong nhiều lĩnh vực. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt về cách viết giữa Anh và Mỹ, nhưng trong phát âm, người Anh thường nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên hơn so với người Mỹ. Sử dụng cụm từ này thường có tầm tích cực, biểu thị cho sự ham học hỏi trong giáo dục và nghiên cứu.