Bản dịch của từ Trade up trong tiếng Việt
Trade up
Trade up (Phrase)
Many people trade up their old phones for new models every year.
Nhiều người đổi điện thoại cũ lấy mẫu mới mỗi năm.
She did not trade up her bicycle for a more expensive one.
Cô ấy không đổi xe đạp của mình lấy cái đắt hơn.
Do you think students should trade up their textbooks every semester?
Bạn có nghĩ rằng sinh viên nên đổi sách giáo khoa mỗi học kỳ không?
Để cải thiện vị trí của một người, đặc biệt là trong mối quan hệ hoặc sự nghiệp.
To improve ones position especially in a relationship or career.
She decided to trade up for a better job at Google.
Cô ấy quyết định nâng cấp để có một công việc tốt hơn tại Google.
He did not trade up when he stayed in his old position.
Anh ấy không nâng cấp khi ở lại vị trí cũ.
Did they trade up in their relationships after the conference?
Họ có nâng cấp trong mối quan hệ sau hội nghị không?
Many people trade up their old phones for newer models each year.
Nhiều người đổi điện thoại cũ lấy mẫu mới mỗi năm.
They do not trade up their furniture very often in this neighborhood.
Họ không thường xuyên đổi đồ nội thất ở khu vực này.
Do you think people trade up their cars frequently in urban areas?
Bạn có nghĩ rằng mọi người thường đổi xe hơi ở thành phố không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/trade up/
Video ngữ cảnh
"Trade up" là một cụm động từ tiếng Anh có nghĩa là trao đổi một thứ có giá trị thấp hơn để lấy thứ có giá trị cao hơn, thường áp dụng trong bối cảnh mua bán hoặc đầu tư. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này sử dụng tương tự, tuy nhiên, trong văn cảnh cụ thể, người Anh có thể nhấn mạnh hơn vào khía cạnh chuyển nhượng tài sản hoặc hàng hóa, trong khi người Mỹ thường liên kết với chiến lược nâng cấp sản phẩm hoặc dịch vụ. "Trade up" cũng có thể xuất hiện trong lĩnh vực bất động sản, nơi người mua có thể tìm kiếm ngôi nhà tốt hơn.
Cụm từ "trade up" xuất phát từ động từ "trade", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tradere", nghĩa là "chuyển giao" hoặc "trao đổi". Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ hành động trao đổi hàng hóa hoặc tài sản với cái giá cao hơn, thể hiện sự nâng cao giá trị. Ngày nay, "trade up" thường chỉ việc nâng cấp, cải thiện chất lượng hàng hóa hoặc dịch vụ, thể hiện sự chuyển biến tích cực trong giao dịch thương mại.
Cụm từ "trade up" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong các lĩnh vực kinh tế và thương mại, tuy nhiên mức độ phổ biến không cao bằng các thuật ngữ khác. Trong phần Nghe, nó có thể được đề cập khi thảo luận về thị trường hoặc chiến lược đầu tư. Trong phần Nói và Viết, "trade up" thường liên quan đến hành vi nâng cấp tài sản hoặc sản phẩm. Trong cả bối cảnh kinh doanh và cá nhân, cụm này thường được sử dụng khi bàn luận về việc mua bán.